專欄Columnist

  •

    魯凱族的精緻女紅繡藝

    September 09, 2020

    臺灣原住民族的服飾就屬魯凱族、排灣族2個族群最為華麗細緻，婦女們利用刺繡、貼飾和綴珠，把衣飾裝飾得金光閃閃，尤其魯凱族各階級至今仍維持不同階級，就有不同衣飾與刺繡的圖案。當身著傳統衣飾的魯凱族人一站出列，戴著繽紛的珠繡妝點、並插上熊鷹羽毛的頭飾者就是頭目，配戴百合花的則是貞潔的女人或勇猛的獵人，他們...

  • 感動生命的正能量

    September 03, 2020

    歌唱就像是天賦，武勇‧達印小學三年級就有歌星夢，笑稱自己清朗的嗓音曾被封為「原住民小哥」（「小哥」是藝人費玉清的綽號）。高三畢業那年，武勇參加全國勞工歌唱比賽，從千人海選脫穎而出，一舉拿下總決賽冠軍。20歲的他，就有唱片公司捧著合約上門，同時考上政戰學校，要在圓夢與求學之間抉擇。「政戰學校畢業就是軍...

  • 可大可小縮放自如的towkan

    August 31, 2020

    泛泰雅族人不論男女都是編織高手，女人會織出彩虹般的布匹，男人則擅長出外工作需要的用品，例如男用及女用藤籃、竹篩等，最特別的是用苧麻揉線編成的獵人背包「towkan」，小小一個，竟然可以裝上好幾隻獵物，即便重達五、六百斤也可容納，而且這個獵人網袋可大可小，伸縮自如。只是隨著工業化，機器大量生產的東西唾...

  • 《泰雅古訓》蘊藏祖先智慧

    August 28, 2020

    泰雅族女孩呂薔，從小展現音樂天分，她曾經加入家族的「山胡椒樂團Lindera」擔任主唱。呂薔偏愛演唱英文歌曲和搖滾樂，Adele、Beyonce、Joss Stone等人，都是她喜歡的歌手。曾經在原住民歌唱大賽獲得第三名的呂薔，好歌喉被唱片製作人賞識，18歲發行首張專輯《We Don\'t Talk...

  • 世界文化遺產與文化景觀

    August 27, 2020

    到葡萄牙旅行的人，大多去過世界最早劃定的葡萄酒產區—杜羅河谷，沿岸酒莊及葡萄園無數，以生產波特酒（Porto Wine）聞名。但不一定知道，這處梯田景觀，是受到保護的世界文化遺產。世界遺產經過四十多年發展，數量與種類日益繁賾，｢文化景觀是我近十幾年極力推廣的一類。文化景觀如何認定？主要以「地景」為考...

  • 《香菇的錢咧？》寫給外公的歌

    August 24, 2020

    喜歡音樂、愛唱歌的雅維．茉芮，30歲的時候開始用母語創作音樂。「語言承載著文化，可以用媽媽的語言來寫歌，是非常開心的一件事。」因為參加臺灣原創流行音樂大獎比賽開始以母語創作，寫著寫著就累積了許多歌曲，在音樂圈的朋友鼓勵下，雅維．茉芮發行了首張族語創作專輯《斯瓦細格》，這張專輯獲得第三十屆金曲獎「最佳...

  • 守護神長毛公公

    August 20, 2020

    特富野社的酋長有個漂亮的女兒，結婚不久就成了寡婦，頓失依靠的她，被族人瞧不起，只能搬到部落最下方居住。村裡的人經常將垃圾往下丟到她家，她也只能忍氣吞聲。部落裡的族人常利用大雨過後，河水高漲時到河裡捕魚。有一天，她也在雨後到河邊撒網，卻只網到一塊木頭，她把木頭丟到旁邊，再次撒網，沒想到又網到那塊木頭，...

  • 塔山之人鬼婚

    August 20, 2020

    在特富野部落裡有一對相愛的情侶，每天傍晚，部落裡的族人都會看到他們手牽手散步。只是好景不常，男子在一次意外中過世，女子從此每天唱著悲傷的情歌想念著他。有一天，男子居然出現在部落裡，女子便要求跟他一起走。於是男子便帶著女子鄒族的聖山─塔山，鄒族人相信人死後的靈魂都住在塔山裡。男子帶著女子穿越塔山的山洞...

  • 與死亡共舞的歡樂

    August 20, 2020

    亡靈節的由來，主要是承襲古代印地安人的習俗，在阿茲特克人（Aztecs）的觀念中，原本亡靈節是以歌舞與已故的親人亡魂分享豐收的喜悅；同時也透過慶祝儀式，讓這些返家的亡靈玩得開心，以確保來年風調雨順、收穫豐富。這樣的儀式，在西班牙人移民統治拉丁美洲時，混合了西方的10月31日歡慶萬聖節習俗，於是亡靈節...

  • 視障歌手用創作開啟夢想

    August 20, 2020

    白明光生長在花蓮萬榮鄉紅葉部落，那裡是太魯閣族世代聚居的村落，有著廣為大眾所熟知的瑞穗溫泉，在這樣山明水秀環境下成長的他，擁有原住民族與生俱來的音感與一副好歌喉，而部落裡耆老不斷吟唱的傳統歌謠，就成為他的音樂啟蒙。受部落影響愛上音樂「音樂是自然而然進入我生命中的。」白明光回憶，從小經常看見父母與族人...

  • 南方小城裡的藝術旅店

    August 20, 2020

    在疫情爆發前，為了一架私人飛機的設計專案，我第一次去了美國喬治亞州的薩凡納城（Savannah, Georgia）。對於熱愛藝術學習的人來說，這個典型的傳統南方之城並不陌生，歷史悠久的薩凡納藝術設計大學（簡稱SCAD）就位於此。每年聖派屈克節和十八世紀初期風味的街道建築，加上電影《阿甘正傳》中的經典...

  • 生活太苦了《我們放開懷》

    August 14, 2020

    唱歌，是一件快樂的事。人稱「龍哥」的郭明龍，是來自臺東馬蘭部落的阿美族人。他喜歡唱歌，是因為唱歌會讓自己快樂，也讓別人快樂。「我喜歡用吉他娛樂大地，小鳥就是我的客人。」從小就喜歡彈彈唱唱的他，用音樂自娛娛人，吟唱生活中的喜樂與煩憂。郭明龍發行過2張創作專輯，其中《Longer Story創作專輯》，...

  • 李清志專欄〉日本建築師設計的南法地標，自然系建築師藤本壯介的白色巨塔

    August 13, 2020

    法國人對於日本文化一直存在著好感，從以前印象派畫家開始，他們就很喜歡日本的浮世繪及陶瓷用品。這些年更有許多日本建築師（包括安藤忠雄、隈研吾、藤本壯介等人），陸續在法國設計新的建築作品。法國人對於日本文化的接受度與喜愛程度，可見一斑！去年，在南法蒙彼利埃（Montpellier）出現了一棟白色巨塔，這...

  • 《遠洋》唱出離鄉打拼的心情

    August 07, 2020

    多才多藝的舒米恩，是一位創作歌手，也是演員；他也曾是傳統竹編的工藝師、開過畫展的素人畫家。舒米恩在音樂和戲劇的表現十分優異，獲得許多音樂獎項的肯定，甚至拿過金馬獎最佳新演員獎。阿美族特有吟唱　融入創作中「我從高中時就開始寫歌。」舒米恩創作了很多歌曲，也為許多知名歌手寫歌，當時的創作都是以中文歌曲為主...

  • 農閒時期的製陶樂

    August 06, 2020

    7月底，太巴塱部落的阿美族人紛紛採收遍地金黃的紅糯米（Falinono），家家戶戶飄出紅糯米特有的成熟芋頭香，而稻田裡則只剩下採收後短截的稻稈，此時，跟著部落耆老李玉英採土去，準備好圓鍬、籃子，要在田裡採些適合的土來做陶器（Atomo）。李玉英選擇一塊土質較黑的田地，用圓鍬將表土挖開，再往下挖出一小...