日本香檳反攻 法國星級餐館
TASTE|清酒再起
2015/10/23
- 文字 / 李莘于
在法國巴黎十六區的米其林三星餐廳「L'Astrance」,饕客享用名廚帕斯可‧巴伯(Pascal Barbot)如畫般細緻的白蘆筍料理時,交錯的高腳杯裡冒著泡的並非香檳,而是日本山田錦酒米製成的純米大吟釀。這不是特例,在歐美的頂級餐廳與社交派對,近年興起一股「SAKE風潮」,人們搖晃著酒杯,如同品嘗葡萄酒般,先觀色、湊鼻聞香,再細細啜飲。
褪下一‧八公升的豪邁瓶身,站上國際舞台的清酒,早已洗去濃濃的東瀛味,變成與紅、白酒相同容量。也不再僅是一只溫壺、小矮杯的組合,冰涼、充滿花果香的清澈酒液,注入水晶杯,被搬進法國米其林星級餐廳品嘗。
法名廚設計搭酒的獨家菜單
清酒攻陷西方,肇因於許多法料名廚如艾倫‧杜卡斯(Alain Ducasse)、喬爾‧侯布雄(Joël Robuchon)、大衛‧布雷(David Bouley)等人向日本料理取經之時,也把日本酒的芬芳收進味蕾。侯布雄在巴黎的餐廳設計一套清酒佐餐的「Paring Menu」,杜卡斯甚至與有一百八十年歷史的酒造推出聯名清酒品牌,他說:「清酒就和葡萄酒一樣,是天地風土與人文感性交織而成的恩賜,也象徵日本豐富的地方性飲食文化。」
無獨有偶,巴黎米其林二星餐廳Le Cinq主廚埃里克‧布里法(Eric Briffard),則主張喝清酒的思維應該等同喝葡萄酒,因為兩者都是利用發酵做成的釀造酒,且有多樣的風味以及香氣。
他曾多次試著說服客人以清酒佐餐,布里法接受媒體採訪時說道。尤其在佐餐時,清酒的風格比葡萄酒來得內歛,和各式料理搭配起來,比較自然,反而能凸顯出食材本身的味道。像是走少奶油的新派法餐,以及義大利、西班牙以鹽、橄欖油、番茄為基底,簡單烹調的地中海料理,清酒開始卡進白酒的位置,與西餐越靠越近。
世界第一清酒變身時尚香檳
這次實際走訪東京時髦小酒吧,發現以往總是習慣先來杯啤酒再說的上班族,現在先點的竟是氣泡清酒,大夥兒開心的用紅酒杯乾杯。杯裡是來自山口縣旭酒造的「獺祭」。這支被廚神侯布雄欽點「世界第一清酒」的純米大吟釀。
「獺祭」本身就是清酒熱潮的最好代表。將技術標準制度化(SOP),積極與國內外高級餐廳合作,主攻金字塔頂客層。與眾不同的經營策略,讓獺祭今年上半年的營收成長就衝上百分之一百五十八。每年有二萬五千瓶銷往海外,總額約四億日幣,居全日本酒造輸出金額之首。
釀造「獺祭」的「旭酒造」酒廠社長櫻井博志表示,二○○五年起在海外掀起的「壽司瘋」,帶動清酒的能見度。日本酒好比當年浮世繪,遠渡重洋變時尚偶像。根據日本國稅局統計,海外輸出總金額,十年來成長了近三倍。以量來說,每年仍以百分之七到八的比率成長。
新世代OL最愛的清酒約會
日本酒輸出協會會長松崎晴雄曾分析,日本酒能夠以怒濤般的態勢席捲歐美亞,除了名廚加持外,有賴傳統酒造的改朝換代。自從一九九二年日本廢除酒分級制,改用釀造原料、發酵、製成方式來分類,特級酒再不必揹高稅,制度鬆綁讓務農的新生代躍躍欲試,從此清酒的味道不再單一,口感如香檳的發泡系大受歡迎。
此外,許多新一代的酒造傳人都曾有歐美生活經驗,他們吸收葡萄酒的文化,扭轉清酒要溫著喝的印象,也開發出許多清酒與起司、鵝肝、生火腿、草莓、蜜瓜等鮮果搭配組合。
喝清酒忽然變成一種很時髦的事,嶄新風貌不但讓外國人更容易上手,也在日本重新以時尚的面貌被年輕人認識。在東京「獺祭Bar 23」,只有十六個座位,也是用高腳杯喝清酒,餐點由名廚小山裕久親自規畫,其位於京橋的餐廳「婆娑羅」製作。酒吧一到下班就客滿,特別受OL青睞。
除了這家清酒吧,東京還有幾家,也很值得一訪探詢現代清酒文化的好地方。
「Gen Yamamoto」
米其林調酒師的禪味清酒
開業時間是下午三點,我們來到麻布十番的住宅區寧靜小巷弄,心想:「大白天就有人喝酒嗎?」推開「Gen Yamamoto」的門,好像進入一個寧靜的次元,昏黃燈光下,八個座位的巨大木吧台映入眼簾,沒有音樂,沒有裝潢,沒有餐點,只有吧台裡等待我們,以及結著黑領帶,穿著一身洗鍊純白的店主:山本幻。
不要音樂,是因為客人走進來沒必要受到音樂的左右;沒有下酒菜,因為調酒本身充滿四季旬味,「Cocktail as Cuisine」是他的主張。你可以點主廚精選套餐(tasting menu),山本幻會以前菜到甜點的順序安排不同風味的小分量調酒。不說話時看起來很酷的山本幻,過去是紐約名廚大衛‧布雷(David Bouley)米其林一星餐廳Brushstroke的首席調酒師。如今這個極簡、充滿禪味的空間,純粹只有調酒這個元素,顯現他的自信。
只見他拿起刀切水果的手勢像壽司師傅在片魚,不一會兒竟開始磨起山葵來,這是調酒?反而讓人有置身壽司板前的錯覺。打開酒單,更像菜單,單點選項有高知生薑、山梨白桃、北海道南瓜、奈良小黃瓜……沒有華麗酒名,直接以當季小農食材當主角。
喝山本幻的調酒,從漆器托盤,香草擺盤,就連挑個酒杯,他都在架前躊躇了一分多鐘,但端上桌時的賞心悅目,讓人不得不臣服於日本酒轉化的和風魅力。
「炬屋」
復興三大清酒的熱血居酒屋
這一間在地下一樓的炭烤店,不少人是衝著它的清酒而來。老闆兼料理長高田秀一深耕日本酒多年,總是親自到酒造試酒、挑酒,他只挑三種清酒:「獺祭」、「龍力」、「龜泉」。
為什麼只選這三種?高田秀一答得妙,說這三家風格迥異的酒造,剛好是喝日本酒的最佳順序。這三年來,日本重燃清酒風潮,於是他做這樣的安排,循序漸進的讓許多年輕顧客喜歡上清酒。「入門是獺祭,因為它風味清爽像白酒,很好入喉。再來是龍力,比較接近傳統日本酒,屬於大人的味道。如果吃飽了,嘗試過這兩種之後,可以用屬於辛口的龜泉來收尾。」
「SAKE bistro W」
新式清酒搭配寶石級蔬菜
強調產地直送的蔬食與新式清酒,是東京餐廳目前正夯的飲食趨勢。位於霞之關「SAKE bistro W」就結合了兩者。
這一區是日本政府中央機關的中心,附近有不少時髦餐廳,讓這些高級公務員下班後鬆一鬆。「SAKE bistro W」這個歐皮日骨的小酒館提倡用日本的食材,西式烹調,像是一道法式前菜「鎌倉蔬菜凍」(鎌倉野菜テリーヌ)繽紛如寶石,每個蔬菜的味道都很濃郁。
「現在市面上已經很少吃到非常有滋味的蔬菜,我們想找回日本原本那種苦甜都很極致的野菜」店長說。而每一道料理,店裡親切的唎酒師(清酒品酒師)中畠忍都能幫你找到最好的搭配對象。
店家資訊_獺祭Bar23
地址:東京都中央区京橋3-1Tokyo Square Garden B1
電話:+81-3-5542-1623
時間:週一至五1100~1430(有餐)、1600~2400(酒);週六1200~2400(酒);週日公休
費用:酒類700日圓/杯起跳,也有試飲組合2,000日圓(3品)、3,000日圓(5品)
店家資訊_Gen Yamamoto
地址:東京都港区麻布十番1-6-4 Anniversary Building 1F
電話:+81-3-6434-0652
時間:週二至六1500~2400;週日 1500~2300;週一公休
費用:酒單品調酒1,600日圓/杯起跳,Tasting Menu有4,200日圓(4品)、5,800日圓(6品)
店家資訊_炬屋 カガリヤ
地址:東京都港区赤坂4-3-4 アソルティ赤坂一ツ木stビルB1
電話:+81-3-6459-1205
時間:週一至四、六1730~2330;週五1730~0300 ;週日公休
費用:單點260日圓~2,500日圓,3家酒造單杯700日圓起
店家資訊_SAKE bistro W
地址:東京都千代田区霞が関3-2-6 東京倶楽部ビル1F
電話:+81-3-3501-1811
時間:週一至五1100~2300 ;週六1100~2200 ;週日公休
費用:午餐1,000日圓起,晚餐4,000日圓起,單杯酒600日圓起