排灣Tag

  •

    魯凱排灣餐桌上的香氣─芋頭

    March 24, 2021

    年底入冬，芋頭紛紛收成，此時南部魯凱族、排灣族部落耕地旁原本閒置了大半年的烤芋窯開始忙碌，很多族人避開冬雨綿綿，趁著陽光微露的好天氣全家出動一起到部落外的芋頭田挖芋頭，辛苦地在梯田間搬運一袋袋芋頭。到了傍晚，一車車芋頭運進烤芋頭的小農舍，族人進進出出、好不熱鬧，空氣中飄散著煙烤味，靠近烤芋窯，則有芋...

  • 不害怕困難且永不放棄夢想

    March 18, 2021

    喜歡音樂和藝術的舞炯恩，靠著自學的方式學習鋼琴。高中的時候，舞炯恩開始嘗試音樂創作。2017年，他參加「臺北世界大學運動會主題曲徵選」獲得總冠軍。大學主修表演藝術，受過嚴格的專業訓練，舞炯恩第一次參與電影《阿莉芙》演出，就有非常亮眼的表現，更以這部電影獲得第二十屆台北電影節「最佳新演員獎」。發掘自己...

  • 布萊克薛薛：勇敢作夢、認真實踐

    December 29, 2020

    在都市出生、長大的布萊克薛薛，每到寒暑假的時候，就會跟著爸媽回到屏東牡丹鄉的部落。「旭海村是一個背山面海的部落，族人的臺語都非常溜。」布萊克薛薛的父親是排灣族、母親是阿美族，爺爺、奶奶和外公、外婆的家非常近。身為都市原住民族，布萊克薛薛很少有機會說族語，每次回到部落的時候，他就會從長輩身上學會很多和...

  • 尋找篇》追溯根源串起家族記憶

    December 14, 2020

    原住民族的傳統名字，背後蘊含深刻的文化意涵，也代表著族人對於傳統文化深刻的體悟。如果失去了名字，就如同遺忘自己的文化，讓靈魂迷失，在歷史中顛沛流離。追溯根源，想找到自己的名字，就像知道自己從何而來，又可以向何而去。在尋找名字的路上，有些人找到了，並透過實際行動告訴大家名字的美好；但是，也有人至今無法...

  • 脈絡篇》透過族名認識真正的自己

    December 14, 2020

    原住民族的傳統服飾色彩多樣豐富，16族各有其鮮明風格，一眼就能夠從他們的服飾判斷出屬於哪一族。其實，不單是服飾，各族對於傳統名字的命名方式，也都各自獨特的文化習俗。例如以家名制命名的排灣族，家家戶戶都有各自的家屋名，此外，非常重視階級制度的排灣族人，在嬰兒出生後，命名也會因為階級而有所不同。採用親子...

  • 總論篇》請問你叫什麼名字？

    December 14, 2020

    原住民族各族的命名文化都不一樣，以阿美族為例，他們崇尚自然，常以時間、動植物或氣象來取名字。例如阿美族女性常見的名字Panay，是稻穗的意思，由此得知她是在稻作收成的季節出生；有人剛好是在早上出生，所以取名為Ranam，就是早餐的意思。還有Tefi是鵲豆、Tali是芋頭、Fonga是地瓜，這些都是部...

  • 部落傳統智慧需要好好保存

    December 01, 2020

    排灣族將擅於雕刻、刺繡、舞蹈、蓋房子的人，稱為「Pulima」，意思是「很多手的人」，亦代表手藝精湛之人。出生於Pulima世家的撒古流．巴瓦瓦隆，從小深受祖父和父親的影響，學習多項傳統工藝製作，除了木雕、石雕和陶藝之外，也學習版畫、油畫、素描、絹印和蠟染等。他透過多元創作讓更多人看見原住民族的文化...

  • 魯凱族的石板屋

    November 25, 2020

    走訪臺灣山林，總有驚喜，可能在某個山彎平臺，或沿著產業道路來到某個岔路，也可能是登山路徑上的平坦處，會出現一棟竹屋、木屋，或一棟石屋，這些與環境融合的低矮房子，看似簡陋，其實簡單而且設備齊全。那些房子有些是山上工寮，也有些是原住民族的民居，喊一聲有人在嗎？很可能就出現一、兩位老人家，問聲好，聊兩句，...

  • 原民部落最美豔的作物

    November 23, 2020

    近年來，在臺灣人的餐桌上，經常可見到紅藜料理，從最簡單的紅藜米飯，到紅藜麵包、餅乾、沙拉，還有紅藜小米酒、啤酒等，廣受民眾喜愛，這種富含蛋白質、膳食纖維、微量元素的原住民族傳統穀物，營養豐富，因此被譽為「穀物界的紅寶石」。又因富含澱粉酵素、活性極強，傳統排灣族用來當作酒麴、釀小米酒。且紅藜外殼富含皂...

  • 直衝味蕾的香氣

    November 23, 2020

    刺蔥，外型崢嶸、整株帶刺，連葉子也不例外，這種充滿自衛機制的植物，連味道都有著濃郁的刺激性香氣，嘗起來有蔥、生薑、胡椒等混合氣味，讓人只能靜觀，不敢隨意地攀折，和帶刺的玫瑰有異曲同工之妙，需要以滿株的刺來保護自己，以免遭受偷香者的摧殘。不過，即使滿身細刺，還是抵擋不住臺灣原住民族尋香而來，小心翼翼地...

  • 臺灣各地的矮黑人傳說

    November 19, 2020

    在眾多矮黑人的傳說中，排灣族十分特別，說法極多，根據前屏東原住民族社區大學校長Lavuras Kadrangian（拉夫琅斯．卡拉雲漾）表示，他第一次聽到小矮人的傳說，是從來義鄉望嘉部落的一位耆老那裡聽來的，那位耆老說，矮黑人是從小琉球渡海而來，住在山谷與平地之間的洞穴裡，所以排灣族說他們是地底人。...

  • 徹摩從排灣族石板屋獲得靈感

    November 10, 2020

    徹摩來自屏東縣瑪家鄉崑山部落，他是一位創作歌手，首次發行個人族語創作專輯《真圓ZEMIYAN》即入圍第二十八屆金曲獎「最佳原住民語歌手獎」、第八屆金音創作獎「最佳民謠專輯獎」。第二張排灣族語創作專輯《VANGAV天窗》，則入圍第三十屆金曲獎「最佳原住民語歌手獎」、「最佳原住民語專輯獎」、「年度專輯獎...

  • 《Melevlev》融合雷鬼曲風新滋味

    October 21, 2020

    來自臺東排灣族的Matzka，他的音樂風格以雷鬼為主，再混和著爵士樂、民謠、重金屬、Rap和嘻哈等多種元素。身為原住民族的他，經常在歌曲中加入原住民族音樂或古調，讓自己創作的歌曲充滿強烈個人風格。Matzka在音樂的表現上十分傑出，他曾經獲得臺灣原創流行音樂大獎原住民族母語組第一名、金曲獎最佳樂團獎...

  • 歌聲裡的部落情懷

    September 28, 2020

    戴曉君，一位來自屏東縣牡丹鄉石門部落的排灣族語創作歌手，她所成長的石門，是一個開門見山的美麗部落，周邊的東源部落、阿塱壹古道都是知名的旅遊指標。曉君在大學時期和部落青年組成「MAQATI 音樂工作團隊」。「MAQATI」是排灣族語「可以」之意，也就是一股「相信自己做得到」的精神。每年的大年初三，由曉...

  • 《氣息》是靈魂的辨識與交換

    September 24, 2020

    錄製紀實節目《吹過島嶼的歌》時，阿洛首次與毛利音樂人Horo進行碰鼻禮（hongi），耆老告訴她，氣是生命的存在，而碰鼻是交換氣息、是靈魂跟靈魂的相遇，更是確認彼此的生存領域、山川以及氏族。海洋柔軟地打破所有藩籬，太平洋上的家人又怎能不認識自己？南島語族的歌聲航線約5,000年前，南島語族一槳槳划向...