原青的永續時尚主義
跟進時代變化的傳統原住民族文化
2025/04/24
- 文字 / 葉于甄 powered by 原住民族委員會
「傳統」與「時尚」看似兩個迥異的概念，近幾年逐漸相容。現在的服飾配件，已不僅是要好看，還需要對環境友善、具有文化深度。正如此，原住民族的傳統文化逐漸被時尚圈重視，其中充滿美學與文化意義的傳統工藝，更是近年設計師經常運用的元素。除了非原住民族會對原住民族文化感興趣外，在原住民族群裡掀起的文化復振浪潮也不容忽視。
現在很多時尚品牌都在強調「永續」，而幾百年前原住民族早就已開始這麼做。擅長與大自然共存的他們，有著許多與自然共生的生活智慧，正好與現代的時尚理念不謀而合，近年來，臺灣有愈來愈多年輕的原住民設計師，開始運用自己的方式，將傳統文化與時尚結合，創造出獨一無二的作品，讓傳統工藝與文化變得不只是博物館裡的展品，而是真實地被傳承、運用在實際生活中。
皮革X圖騰 承載文化的記憶
來自臺中，流著排灣族血統的噶菈淥（Kaljalju）兒時就對家族的排灣族圖騰很感興趣，長大後決定用自己的方式，讓這些文化元素回到年輕人的生活中。從小學習繪畫、高中選美工科、大學就讀視覺傳達設計系，一路以來都與藝術設計接觸，培養出深厚的美術與設計專長。曾嘗試各種媒材進行創作，在 2014 年與皮革啟蒙老師程建喬相識，正式走入皮革工藝創作。
噶菈淥藉由皮革創作過程，重新認識並學習自己的文化，將排灣族特有的圖騰刻印在鑰匙圈、包包等日常用品上，讓這些作品不只是裝飾，更是文化的象徵，每一個圖騰都承載著家族與部落的故事。此外，他的創作也呈現出排灣族的鮮明文化特色，如在 2022 年展出的皮畫「祖靈的庇護」，是運用幾何圖形拼貼出祖靈的形貌、以菱形圖騰串連成百步蛇的紋路，而畫中祖靈的眼睛，就像太陽一樣一直照耀著族人。他希望透過這些小小的設計，讓使用者能夠每天與自己的文化產生連結，進而對傳統文化產生更深的認同感。
永續時尚（Sustainable Fashion）
全球永續意識提升，可說是自聯合國於2015年提出永續發展目標（SDGs）開始。而永續時尚正是符合此意識的概念，以環境友善和社會責任為核心的時尚產業模式，具體做法包括：環保材質應用、減少浪費與循環經濟、公平貿易與道德生產、低碳與環保製程等。隨著消費者環保意識提升，永續時尚已成為未來趨勢，不僅影響品牌經營，也帶動更多創新材質與設計思維的誕生。
金工藝X傳統故事 讓時尚配件充滿靈魂
2009年，臺灣經歷嚴重的八八風災，高士社區發展協會秘書張美惠為了振興部落文化，創辦屏東縣牡丹鄉高士部落「鑫工坊」。而擁有一半排灣族血統的蘇政元，從小在基隆長大，他跟部落的關係幾乎是零，現在卻成為工坊中重要成員之一。
原先蘇政元返鄉是為了拍攝鑫工坊的上課活動和作品，但在秘書長的建議下，一起動手學著做，沒想到做出興趣，更成為工坊計劃負責人。蘇政元的每件作品皆由手工雕刻、打磨與鑄造而成，將部落傳說、文化及圖騰等融入其中，從鑫工坊出品的每件作品上，都能看到螺旋的圖騰，讓飾品不只是美觀，更具有深刻的文化意涵。背後故事是來自在排灣族文化裡，高士部落的傳統習俗，每個家中出生的第一個孩子特別重要，背負著傳承家族的使命，因此父母會在第一個孩子降生時，將音同排灣族語太陽的蠑螺（qadaw）口蓋製作成項鍊送給孩子，意味著他所需承擔的使命和責任。
天然材料X部落文化 體現永續美學價值
除了小米、苧麻這類植物與原住民族文化息息相關，其實「檳榔」也與部落生活十分緊密。從果實可拿來食用、祭祀或作為裝飾外，阿美族人也會將「檳榔鞘葉」製成石頭火鍋的食器。而身為泰雅族人的劉大衛（Yawi Akin）和林駿逸（Rahic La'om）創立的「拿鞘」品牌，秉持著物盡其用的核心價值，深入研究檳榔鞘葉的材質與特性，發現檳榔鞘葉不僅堅固，更帶有獨特的紋理與溫潤的觸感，十分適合作為家飾用品。因此，他們研發製作出燈具、置物盒、杯墊、卡套、拖鞋等，讓人們在日常生活中，感受到原住民族文化與自然共存的美學。
此外，拿鞘也與部落工匠合作，提供培訓課程，幫助更多原住民族青年學習設計與製作技術，讓這種永續時尚的概念可以擴散到更多地方。希望透過這個品牌，建立一個讓部落文化與現代設計並存的橋樑。
檳榔樹下那些掉落樹根旁、不起眼的檳榔鞘葉，也能化身成永續再利用的生活用品，結合不同的用途，創造出百變的樣貌。
拿鞘也與部落工匠合作，提供培訓課程，幫助更多原住民族青年學習設計與製作技術，讓這種永續時尚的概念可以擴散到更多地方。
原住民族文化不只是歷史遺產，更是未來時尚界的重要靈感來源。
永續時尚不只是潮流 更是一場文化革命
不只是臺灣，國際時尚界也愈來愈重視原住民文化的影響力。像是來自美國印第安的奧塞奇族設計師Wendy Ponca，將傳統符號與現代設計元素融合，打造獨特的時裝作品；或是身為納瓦霍族的 Orlando Dugi ，以手工縫製和珠繡呈現傳統文化及歌曲中的意涵。無獨有偶，具有托雷斯海峽島民血統的澳洲原住民族藝術家 Grace Lillian Lee，也將傳統編織技藝融入當代時尚設計中。這些國際藝術家或設計師，正告訴我們，原住民族文化不只是歷史遺產，更是未來時尚界的重要靈感來源。
現在的年輕世代對環保和文化傳承愈來愈關心，許多人開始思考如何讓時尚變得更環保、更有意義。原住民族文化本身就充滿永續智慧，提供豐富的靈感，讓年輕設計師能夠創造出兼具環保與美感的作品。時尚不再只是商業消費，也能成為改變未來的動力，讓時尚成為文化認同與環境保護的橋樑。