美食 Gourmet

李亭香餅舖魚西元1895年成立,迄今已超過百年。(攝影:程思迪)
李亭香餅舖魚西元1895年成立,迄今已超過百年。(攝影:程思迪)

純手工揉製、27層夢幻餅皮飄香百年,迪化街「李亭香」平西餅留住阿祖老味道

2007/10/18

LINE分享 FB分享

午後,沿著台北迪化街一段往北行,空氣中溢散著乾貨與藥材的甘香味,穿過一個個低矮的圓拱磚造樓房,前廊依然狹窄古舊,聲音卻安靜下來。街角一棟仿古建築,飄出濃郁的油酥香,這香味,已經傳衍超過百年。

清光緒21年(西元1895年),清廷因甲午戰爭失敗簽下馬關條約、改變台灣命運那一年,李亭香在台北蘆洲香火最鼎盛的「湧蓮寺」旁開張了。「李亭香」不是人名,而是創始人李騰飛請託當時一位較有學問的私塾老師取名,沿用至今,仍頗具雅趣。

曾風光半世紀的李亭香,在民國50至60年間全盛時期,有13家店。但隨著傳統糕餅在常民生活中的重要性逐漸退位,傳到如今第四代,也僅餘迪化街這一家。

這是民國44年開的店,以前此地叫做「太平町」,現在的仿清末民初建築是2006年重建的。新房子,倒還是老味道。

老味道之中,最最經典的,非「平西餅」莫屬。這是種包裹白豆沙的台式餡餅,外型圓圓如掌心大,咬一口脆脆薄薄的白色餅皮,細如碎雪的白鳳豆沙入口即化,在北部的糕餅鋪子相當常見。以前在台北、宜蘭的野地路旁都能採集到白鳳豆,對照台中縣的豐原為綠豆種植之大本營,於是有了「北部平西餅,中部綠豆椪」的糕餅業生態。

北部許多糕餅店都在做平西餅,但不是每家都能像李亭香做到入口即化。因為李亭香用的脫水奶油穩定性好,溶點固定在20度左右。(攝影:程思迪)

北部許多糕餅店都在做平西餅,但不是每家都能像李亭香做到入口即化。因為李亭香用的脫水奶油穩定性好,溶點固定在20度左右。(攝影:程思迪)

平西餅,傳說是唐代薛平貴西征(薛平貴是根據薛仁貴大將軍虛構出的戲曲人物),征戰路途遙遠,糧食缺乏,軍隊利用路旁採集的白鳳豆,磨沙做餅充飢。戰後老兵返鄉,懷念起戰時滋味,便做餅流傳。平西,可解釋為平定西涼(薛仁貴平定的是西遼)。又說豆沙白如雪堆,以閩南語念「冰沙」,音近「平西」。

走上李亭香的三樓,氣溫30℃的空間裡沒開空調,熱騰騰的把人逼得沁出汗來。李家第四代兄弟從小就在鍋爐邊長大,大哥李榮華負責店面管理,老四李榮煥和老五李榮昇,主掌工廠生產。他們吃遍全省的糕餅,只要嘗一口,馬上辨出這塊餅的製作方式。李榮昇說,平西餅包的油酥太少,餅皮會太硬,水分太多,餅就無法保持酥鬆,所以他們特別採用脫水奶油。每種用料,都要經過思考,才能做出好吃的糕餅。

北部許多糕餅店都在做平西餅,但不是每家都能像李亭香做到入口即化。這是因為李亭香用的脫水奶油穩定性好,溶點固定在20度左右,而人體體溫是37度,所以品嘗時,較高的體溫瞬間將油脂溶解,便可入口即化。

平西餅是種包裹白豆沙的台式餡餅,外型圓圓如掌心大,外有脆薄餅皮,內餡則是細如碎雪的白鳳豆沙。(攝影:程思迪)

平西餅是種包裹白豆沙的台式餡餅,外型圓圓如掌心大,外有脆薄餅皮,內餡則是細如碎雪的白鳳豆沙。(攝影:程思迪)

27層夢幻餅皮

李榮昇解釋,製作平西餅的餅皮有三大關鍵步驟:一為拆油皮,將混入奶油與糖的麵糰拆成一節節;二是包油酥,也就是將含有高油分的麵粉裹入一節油皮裡,油皮與油酥的比例約是1比1.2;三是油皮,這個動作的目的是增加層次,包了油酥的油皮原本是3層,但每一次就讓層次多3倍,好的油皮切開一看,27層條理分明,層層疊疊,吃起來才會又薄又酥。

老手藝最叫人吃驚的就是純憑手感,卻非常精準。每次好的一片油皮,固定是0.8兩,師傅們並沒有時時秤重,但做出來的平西餅大小重量卻能一致,不得不佩服。

油皮是做平西餅最難的步驟。李榮昇小學一年級第一次被阿嬤叫去做平西餅,是從包油酥開始,反覆練習直到高年級,也就是5、6年後,才能學油皮。他說,人的手力比較柔軟,不容易破皮,若有點裂痕,用手揉壓就能填補,這個步驟至今仍無法以機器取代。「每一個平西餅都是靠人工,用手去做出來的!」

製作平西餅的餅皮有三大關鍵步驟:一為拆油皮,二是包油酥,三是油皮。老師傅們的手感極爲精準,做出來的平西餅大小重量卻能一致為0.8兩,不得不佩服。(攝影:程思迪)

製作平西餅的餅皮有三大關鍵步驟:一為拆油皮,二是包油酥,三是油皮。老師傅們的手感極爲精準,做出來的平西餅大小重量卻能一致為0.8兩,不得不佩服。(攝影:程思迪)

內餡也很講究。打從曾祖創業時代,李亭香就是用滾水將白鳳豆去皮,並加入豬油與糖,不斷翻炒,藉由高溫與甜度,讓豆餡細細綿綿。

蓋上了圓圓的紅印,才送進去烤,原味白鳳豆口味的印著「平西」,加入了更多奶油與起士的口味則印著「奶酪」。原味平西餅經改良後,較傳統糕餅更清爽,而奶酪嘗起來有股鹹味,有新鮮感,較受年輕人歡迎。李榮昇說,奶酪的新口味是經過3年的實驗試吃,才正式推出,得要有一家人挑剔的舌頭認可,這是李亭香百年來的堅持。

奶酪的新口味是經過三年的實驗試吃,才正式推出,較受年輕人歡迎。(攝影:程思迪)

奶酪的新口味是經過三年的實驗試吃,才正式推出,較受年輕人歡迎。(攝影:程思迪)

李亭香所在的區段很靜,不似迪化街的喧喧鬧鬧。李家兄弟感慨說,以前這裡是早市,緊鄰的巷子是養雞巷,每日天未亮就被雞鳴與人聲吵醒,早上有買菜的客人光顧,午後則有市場的販家來捧場。

然而,民國66年的都市計畫,打算拓寬迪化街,先將市場外遷,雖然後來老街是保住了,但迪化街北段卻從此沒落沉寂。

沒落之後,曾經數度想要歇業放棄,李家兄弟卻同心堅持,把這份阿祖的事業撐了下來。如今,難忘好滋味的熟主顧,還是知道要特別走上一段路,到李亭香買老味道。

李亭香餅舖魚西元1895年成立,迄今已超過百年。(攝影:程思迪)

李亭香餅舖魚西元1895年成立,迄今已超過百年。(攝影:程思迪)

〈李亭香餅舖〉

開店時間:西元1895年成立,迄今112年
地址:台北市迪化街一段309號
電話:02-2557-8716
網址:http://www.lee-cake.com

經典甜點:平西餅38元(小)、奶酪平西餅48元(中)

關於這篇文章

發表評論