專欄/

Columnist

 

keyboard_arrow_left
keyboard_arrow_right

魯凱族的黑米祭Tapakarhavae深潭裡的神明 帶來黑色小米

魯凱族黑米祭每年在7、8月舉辦。傳說,以前有位婦人的孩子被深潭的神明接走了,為了未來與孩子相遇,婦人與神明一起耕作,小米田竟然長出了黑色的小米。

多納部落(Kongadavane 或Kingdavange)有個傳說,據說以前有個婦人揹著嬰孩到田間除草,為方便照顧,她將孩子放入搖籃,放在工寮後,便到田裡工作。小孩沒看到媽媽便哭鬧不已,但她因忙碌就沒有理會。有一次,那孩子哭得愈來愈大聲,婦人對孩子說:「再等一下喔,我馬上就來餵奶了!媽媽只剩一排就可以除完草了!」不久,孩子的哭聲停了,婦人感到疑惑,便停下手邊工作到工寮查看,沒想到,搖籃裡的小孩不見了,只剩一塊橢圓形的石頭!婦女很緊張地到處尋找、在田野間呼喊嬰孩的名字,卻遍尋不著。

那晚,婦人夢見有人告訴她:「我是住在Pelepelengane深潭裡的神明,妳的小孩哭聲太大了,我暫時帶回來扶養,等他長大成人,我會讓你們見面。不過我有一個條件:你們必須與我們共同合作開墾種小米;當我們神明在田裡工作時,你們是看不到我們的,但你們可以看有幾個石椅,或田裡耕作的行數,就可以知道有幾位神明過來。」婦人答應了。果然,每次在田裡耕作時,會看到田裡的雜木或雜草一行行地很快就被清理;半年後,田中竟長出黑色小米;成熟後收割,神明和婦人平均分配這些收穫的黑色小米,當神明取走小米時,只見一坨坨小米飛在半空中,飄向深潭的方向。

十幾年過去,約定的日子到了,失蹤的小男孩果真長大成人,神明如約讓母子見面,男孩坐在多納部落頭目家旁的一塊石頭上等著相會,還帶來像石頭的禮物,也就是年糕(culuku)。這就是黑小米的傳說由來。

※原文出自《臺灣原YOUNG雙月刊》No.92期

發表評論

分享這篇文章
分享這篇文章