李清志專欄〉隈研吾操刀、Ace Hotel進駐,京都百年建築新風館再現商業活力
2023/09/24
- 文字 / 李清志
京都歷史建築「新風館 Shinpuhkan」興建於西元1923年,至今剛好100年,原本是日本建築師吉田鐵郎所設計,做為京都中央電話局使用,是一棟京都進入20世紀的摩登建築,因此被列為京都有形文化財第一號的重要建築。
這座百年歷史建築,2001年也曾進行再利用的規畫,改名為現在的「新風館」,可惜未能帶起商機,重新創造其建築的新生。這次為了活用百年歷史建築,特別找建築師隈研吾設計,與美國旅館品牌 Ace Hotel合作,除了後方加建旅館之外,原本的新風館歷史建築則再利用為商場,形成一個新的商業據點,讓整個地區又重新展現活力!
當年的京都是日本最前衛、最現代化的城市,京都琵琶湖疏水運用水力來發電,造就日本成為最早有路面電車的城市,同時也開始有電話通訊的服務。京都也是最早有法國麵包的城市,在日本一般民眾還不能接受麵包的時代,京都進進堂的老闆就引進法國麵包,所以京都人生活西化很早,在京都大部分的早餐店家都是賣西式早餐,有麵包、奶油與咖啡。如今新風館第一次引進美國品牌旅館進駐,也算是前衛西化的手法。
Ace Hotel雖然是源自美國西雅圖的連鎖旅館品牌,卻不以SOP操作經營所有旅店,試圖以當地城市特色做為設計旅店的概念。這個品牌是一群音樂藝術愛好者創辦,他們討厭一般連鎖旅館品牌的一成不變,希望在旅館中加入更多文化與藝術的氛圍,所以每一家旅館都有不同城市特色,他們喜歡老舊建築再利用的方式,因為老舊建築有一種無法複製的空間靈魂。

京都Ace Hotel保留新風館舊建築,在後方建造高層旅館新大樓,新舊建築之間則夾著中庭花園。(圖片來源:李清志提供)
當京都民藝遇上美式文青
京都Ace Hotel保留新風館舊建築,在後方建造高層旅館新大樓,新舊建築之間則夾著中庭花園,正如許多京都町屋一樣。不過庭園風格比較偏向西方的自然野性風格,而不是日本庭園的壓抑與理性,呈現出自由精神。
Ace Hotel通常保留寬敞的飯店大廳空間,有酒吧、咖啡座,也有不同的藝術文化音樂活動,讓城市居民可以參與,儼然成為一個城市重要的社交場所。大廳還有源自波特蘭、美國以外第一家Stumptown Coffee Roasters咖啡店,很多京都市民年輕人來此喝咖啡,在大桌子上使用筆記型電腦工作,可以感受到京都的新潮感。
建築師隈研吾所設計的大廳,有著其特有的木架構裝置,讓整個空間呈現京都的典雅氣質,再加上藝術家的拼布編織裝飾,文化氛圍十分強烈。整棟旅店使用101歲的民藝家柚木沙彌郎(Samiro Yunoki)特有專屬字體,字體呈現出一種俏皮稚拙的美感,不論是飯店Logo、咖啡杯、門牌或指示牌,都可以看到柚木先生的字跡,充滿京都民藝精神。

隈研吾所設計的大廳,有其特有的木架構裝置,讓整個空間呈現京都的典雅氣質,再加上藝術家的拼布編織裝飾,文化氛圍十分強烈。(圖片來源:李清志提供)
這裡很多細節還是非常美式文青風,每個房間內都有60年代黑膠唱片與唱盤,電器開關與吊衣架等也都是老式設計,呈現老派科技的懷舊情境。
在京都Ace Hotel可以感受到西方與東方的接觸,也有現代與傳統的交會。其實京都本來就是與西方接觸交流很多的城市,接受很多西方現代事物,也有很多外國人曾經來京都旅行,從中獲得很多創作靈感。在這座歷史建築再利用的旅館中,呈現的就是這種東西交流的城市精神。