平安夜餐後吃什麼?木柴蛋糕經典再變身
2019/12/12
- 文字 / 陳穎(Ying C.)
法國傳統其實是在耶誕節前,用嚴格標準選擇一段巨大、能夠持續燃燒越久越好的木柴,在平安夜放入爐火內燃燒直到除夕,以祈求來年的平安與豐收。不過19世紀中後,出現模仿耶誕節木柴的木柴蛋糕。家人在平安夜享用完耶誕大餐後,以分切蛋糕取代燒木柴。這個新潮的活動在20世紀中後大為流行,最後竟成為當代新傳統。
經典的耶誕節木柴蛋糕是以蛋糕捲做成,並用厚厚一層的咖啡或巧克力奶油霜塗在表面,再以刮板或其他工具做出樹皮的質感。另外還會用蛋白霜烤成迷你蘑菇,染成綠色或紅色的奶油霜擠出耶誕紅、檞寄生等相關節慶裝飾。隨著時代演變,甜點主廚們為了創新挖空心思,木柴蛋糕逐漸只剩下長條形的外觀還依稀找得到木柴的影子。越來越多主廚則根本跳脫了木柴的局限,從其他耶誕元素如鈴鐺、雪人、耶誕樹等尋找靈感,或完全脫離框架。
日常尋靈感,3D列印萌狐狸
即使是延續「木柴」、「樹幹」、「年輪」等形象創作的現代耶誕節蛋糕,在結構與外型上比起過去都更為精細。今年巴黎的甜點主廚們就有一些重新詮釋傳統的作品值得欣賞。其中最令人眼睛一亮、大呼卡哇伊的作品,來自今年6月alive也介紹過、且曾在9月底來台開課的楊.庫佛(Yann Couvreur)主廚。他透露從自家貓咪整天趴在沙發上慵懶的姿勢得到靈感,結合品牌吉祥物「狐狸」,創作出這款名為「Chilling Christmas」的木柴蛋糕。上方的狐狸是先以3D印表機做出精細的模型、接著再以巧克力與榛果製成的巧克力雕塑,下方則是用榛果巧克力包覆的法式慕斯蛋糕,由內而外分別是栗子與栗花蜜濕潤海綿蛋糕、酥脆榛果、焦糖奶餡、栗子慕斯與糖漬栗子碎等,口感豐富具有層次感。
大人成熟味,仿真樹皮蛋糕
五星級巴黎布根地酒店(Le Burgundy Paris)甜點主廚帕斯卡.海涅(Pascal Hainigue)則將耶誕節柴薪的概念稍微做了轉換,不是單獨一根木柴,而是將一根根柴薪堆疊,就像真的放在火爐前預備過冬的樣子。
這個作品的特殊之處在於,它逼真的3D柴薪造型之下,其實隱藏一整個長條形的慕斯蛋糕,而且是採用傳統蛋糕捲製作方式。柔軟的榛果蛋糕下是酥脆蕎麥與可麗餅脆片底座,中間包裹的奶餡則呼應了木柴蛋糕的概念,是香草與冷杉口味,再加上有著濃厚紅茶與杏仁果乾香氣的、62%的黑巧克力慕斯。
傳統的木柴蛋糕以蛋糕捲搭配奶油霜,加上可愛裝飾突顯耶誕氣氛。(攝影/陳穎(Ying C.))
曾經領導法國隊在2003年奪下甜點世界盃冠軍、並且擁有法國最佳工藝職人(MOF)的頭銜、現任巴黎雅典娜廣場飯店(Hôtel Plaza Athénée)甜點主廚的安傑羅.穆沙(Angelo Musa)則乾脆在外型上完全回歸經典。
但他捨棄傳統的童話風格,以擬真效果呈現木柴造型,乍看之下簡直就像來到森林中。這款名為「樹皮之下」(Sous l'écorce)的耶誕節蛋糕,利用黑巧克力覆面包裹著牛奶巧克力慕斯、多種柑橘類水果製成的果醬、黑巧克力奶餡以及海綿蛋糕。柑橘結合巧克力的經典組合,呈現出大人的成熟風味。
即使回歸傳統,法國主廚們也不忘用頂級工藝技術發揮創意。(攝影/陳穎(Ying C.))
〈德義耶誕甜點同中求異〉
用甜點來慶祝耶誕節是在歐洲各國都有的傳統。每個國家的主流雖不盡相同,但利用豐厚奶油做成柔軟麵包、加上有豐收意涵的水果乾,卻有異曲同工之妙,譬如在外層撒了滿滿糖粉,讓人想起耶誕節雪景的德國史多倫(Stollen)、義大利的潘娜朵妮(Panettone)等。德國史多倫(Stollen)讓人想起耶誕節的白色雪景。(攝影/陳穎(Ying C.))