在都市裡唱出自己

臺灣首支排灣拉丁饒舌樂團「BOXING」，以輕快的拉丁曲風穿插排灣族母語，用歌曲表達他們對於生活和家鄉部落的想法與態度。BOXING樂團充滿熱情與歡樂的表演方式，展現原住民樂天幽默的性格，獨樹一格的曲風，更深深擄獲歌迷的心。

時刻牢記家鄉的榮耀

「我用歌詞寫日記。」BOXING樂團主唱葛西瓦喜歡用歌詞記錄日常生活的點滴和心情。《Tiyamen我們》是葛西瓦剛到臺北時所創作的一首歌曲。「很多朋友從部落到都市後，開始學會欺騙、說謊，他們認為這樣才能在競爭激烈的大城市裡存活。」葛西瓦在都市裡看到許多負面的東西，讓他格外懷念部落的單純與美好。葛西瓦常常提醒自己和來自部落的朋友，於是他把內心想說的話，都寫進歌詞裡。

葛西瓦希望藉由《Tiyamen我們》這首歌曲告訴年輕朋友，在人生的旅途上儘管會碰到很多挑戰，但身為原住民族的孩子更要加倍奮鬥、努力。《Tiyamen我們》這首歌不僅在都會獲得廣大回響，更深受年長者支持，激發年輕人的共鳴。

用熟悉的族語唱出饒舌音樂

「我喜歡饒舌，想用自己最熟悉的語言來創作。」葛西瓦填詞譜曲的《Tiyamen我們》，顛覆一般人對於原住民族語歌的想像；原始的創作是以吉他自彈自唱，後來團員們一起重新編曲之後，在歌曲中加入搖滾元素，讓曲風變得更有力量、震撼，賦予這首歌曲全新的風格。

「都市好像一面鏡子，能讓人快速認清自己，發現自己不足的地方。」BOXING樂團以過來人的身分，提醒從部落來到都市的孩子們，不要因為外在的誘惑而迷失方向，部落的孩子會因為身分的關係，不管好與壞都被放大檢視。BOXING樂團以《Tiyamen我們》和大家共勉，要在新的環境生存，就要適應這個環境，但絕對不能忘記自己的根，更不要做出不好的事讓族人失望，要時刻都記著榮耀自己的家鄉。

※原文出自《臺灣原YOUNG雙月刊》No.67期