都市小孩變身泰雅勇士

炎熱七月天，四十一位桃園中壢林森國小五年級的學生，沿台七線來到依傍東眼山的霞雲國小。蜿蜒山路，暈了半車的小朋友。對這群都市孩子來說，一切如此新鮮。第一次住山上，第一次搭帳棚，沒有便利商店，也無冷氣。「以前夏令營都住飯店，我們這次花了二十分鐘自己搭帳棚，很有家的感覺，還可以吹自然風。」十二歲的林品翰說。隔壁棚的小女生還自備小型電風扇，看來應派不上用場了。

你以為這就是這群都市孩子的挑戰？他們目標更高。遠道而來，其實是要學習成為一名泰雅勇士。

霞雲國小全校共三十位學生，超過九成為泰雅族。生活課程以「泰雅神農」與「泰雅勇士」為主軸。前者傳承泰雅族就地取材的傳統，採集魚腥草、雷公根等藥草製作手工皂；後者學習射箭、製作獵首笛等技藝，全由部落泰雅族耆老與達人傾囊相授。

「這一區有六個泰雅族部落，我們結合大家的力量，增加在地培力和就業機會，」霞雲國小校長胡正誼說，「學生陪伴都市小朋友，藉由共學與外來刺激，可以建立孩子的自信心。」

第一關，挑戰射箭。這是泰雅族經改良的傳統竹弓，也是打獵用的弓箭。泰雅族射箭達人張月霞先為小朋友示範，全場屏氣凝神，只聽見弓箭唰唰聲，飛嘯而過，正中標靶，小朋友瞬間驚呼。張月霞每天早起練習一百支箭，難怪如此好身手。

桃園市復興區傳統技藝發展交流協會理事長王國榮解釋，射箭須掌握幾個基本動作，先側站與肩同寬，左手以虎口握把，右手拿箭放在弓窗，隨後搭箭，以右手食指與中指拉弦，瞄準——放箭！

小朋友排隊躍躍欲試，手上弓箭幾乎比身高還要高。「弓箭有點重，我第二箭才抓到訣竅，很好玩！」十一歲的陳亭妤說。一度下雨，射箭場地從戶外移至室內，但小朋友興致未減，就算手痠，還是繼續抬頭挺胸練箭。

學完射箭，跟著擁有六十年以上狩獵經驗、現年七十七歲的泰雅族有秀阿公打獵。其實是模擬打獵。畢竟原住民打獵走的是坡度五、六十度的山路，動輒十二個小時起跳，一路上獵物越背越多，負重越重。想體驗狩獵的爸媽與小朋友，還是在平地過過乾癮就好。

有秀阿公一連示範幾種誘餌方式，以及阻擋獸徑的不同陷阱。陷阱全用樹枝、竹片以及鋼索製成，若在山林間，則會使用彈力強且硬度夠的樹幹。動物一旦踩到陷阱，就會被鋼索套住頭或腳踝，動彈不得。這些都是原住民一代代傳承的山林智慧，也運用了彈力和重力等科學知識。

「山豬是最聰明的動物，一旦聞到鋼鐵的味道，牠會立即煞車，繞過陷阱。」桃園市原住民部落大學講師羅程瑋說起打獵故事，也秀出獵槍，向小朋友傳遞正確的獵場觀念：「打獵是泰雅族的生活方式。我們春夏不狩獵，因為正值野生動物繁殖期，這樣才能維持獵場生態平衡。」

一旦獵人豐收滿載，回歸部落，泰雅族人吹起獵首笛，象徵勝利。在地的彩虹精靈工作室創辦人、泰雅文化薪傳師達利解釋，昔日泰雅族有出草傳統，對著敵人的首級演奏獵首笛，撫慰靈魂，現在則當娛樂用，歡慶豐收。

獵首笛以竹子製成，達利已將竹子煮過、殺青消毒，再烘烤逼出水分。小朋友負責在竹子上畫出音孔間隔，並在達利協助下鑽鑿音孔。獵首笛看似直笛，但不同點在於，竹子的長度、厚薄與規格皆不相同，製作全靠手藝，每位小朋友擁有的獵首笛都是獨一無二。完成了！他們不約而同一直吹奏同一曲〈瑪莉有隻小綿羊〉，儘管如今不必再對著首級吹，效果仍相當洗腦。

最後，還可親手織一條飾帶，為自己的獵首笛做裝飾。平常教導社區媽媽織布的泰雅文化薪傳師撒韻，耐心的帶領小朋友繞線，挑選三種顏色的線，嘗試最基本的平織法。撒韻臉上具有彩虹橋圖騰的紋面，「織布師與紋面師的工具其實相似，我們喜歡編織家族的圖騰，像是彩虹橋，代表族人與祖先的聯繫。」她說。

或許是理解了織布對泰雅族的意義，小朋友一待就是三、四個鐘頭，分組輪流利用織帶機織布。「小朋友平常跑跑跳跳，今天倒很專注織布，」林森國小訓導主任張定忠說，「這裡的體驗對都市小孩很新鮮，他們每一樣都想嘗試看看。」

帶著自己手做的獵首笛與飾帶回家，掛著一副眼鏡的林品翰一連說了三次「很喜歡」，回去後他想要上網查資料，明年寒假再來參加。雖然下山山路依舊暈車，但這回，勇敢跳脫自己的舒適圈，他們都是小勇士。

小檔案_霞雲國小‧泰雅勇士營

適合對象：三年級以上～成人
建議時間：２天１夜
地址：桃園市復興區霞雲里六鄰14號
電話：03-3822-224#21郭小姐
費用：學校團體每人1,200元，非學校團體2,000元（含食宿，不含交通，20~40人成團）／單項體驗500元
註：8月學校整修，9/1起報名