到高雄 體驗一五○年前的英式風情

夏日傍晚六點鐘，太陽正準備下山，夕陽餘暉打在高雄港面上，粼粼波光閃動著，不一會兒，旗津半島上的燈光開始點亮，微風徐吹。

不同於白晝大船進出時的氣派雄偉，港口變得溫柔起來。

這個賞景的好地方，地點是在高雄市旗後地區鼓山上的「英國打狗領事館」，它建於西元一八六五年，在三、四年前轉為餐廳使用。

一百五十年前，當時天津條約讓「打狗」（高雄舊稱）成為台灣四個開放的通商港岸之一，打狗港逐漸由漁港轉為商港。接著，清朝政府又在此設置海關，促進旗後地區外商聚集，因而造就了繁榮的景象。

而英國政府為了拓展貿易，在此設置了領事館，擁有制高點的地利之便，讓英國人能清楚掌握船隻的進出。

英國浪漫融合東方智慧

今天想要一覽領事館之美，得先要爬個百來階樓梯，登高之後，就會明瞭當時的英國官員，是如何在遙遠的異地重現浪漫英式風情。

整座領事館結合了東西方的設計，他們帶進當時維多利亞時代的洋樓造型，卻又加入熱帶地區為避暑之用的拱廊設計，巧妙的圍繞著整座建築。

「這拱圈除了美觀，也相當實用，既擋雨又避暑。高雄太陽很熱，它讓太陽在日正當中不會直接照到屋內，冬暖夏涼。等到四、五點太陽西下時，陽光才會又照進來。」解說員引領著造訪的遊客，一步步走進這座二級古蹟的故事之中。

當時的英國上流社會，就已經相當注重生活品質，他們不僅講究內部空間配置，著重與外部空間的結合，而且開窗方向注重通風、賞景，就連排水系統也設計進來了。「東面可俯瞰高雄港全景，西面可以看到大船出港，南面可以眺望旗津燈塔。」解說員補充。

整座洋樓的台基是依著緩坡地形而建，北低南高，屋頂到地面之間，裝設有竹節式的落水管。為了安全上的考量，四周都設置有欄杆，底部還留有小孔，便於排水。

走進室內，時空彷彿倒轉，是另一幅好風景。

當初領事所使用的餐廳，現在轉為「海景廳」，午後時分，遊客可在此享用英式下午茶。往窗外看去，海景、山景就在眼前，門窗敞開，微風在室內循環吹動，外頭的夏季熱氣，全都被排除在外。

舊時監獄變身兒童天堂

循著樓梯，從一樓進到地下室，四周空氣更顯涼快，原來僕人工作的小房間，轉為紀念品販賣處。續往前行，會發現天花板與地面之間的空間漸趨狹小，原來這裡是過去的「監獄」。

當初領事館擁有領事裁判權，他們在此懲處自家的水手或官員，進行短期的監禁，犯人在此僅能或坐或臥，十分侷促。

而現在，陰冷的氣息不再，倒是進來參觀的小朋友，愛將這兒做為捉迷藏的遊戲基地。

舊時空間化作求婚勝地

那些過往精彩的歷史故事，賦予這座古蹟值得憑弔的理由，也讓這個美好空間能夠再度與現代人的生活連結。即便不是週末假日，晚餐時間的領事館，依舊滿是人潮。

「我們這邊有張求婚桌！很多情人在這邊求婚成功，還來這邊拍婚紗。」英國打狗領事館的總監柯芷吟指著圓拱邊、號碼F10的桌子說。

不過，年輕人的「醉翁之意」不只在於歷史故事，坐在屋外的庭園談天，一杯清涼扎實的水果冰茶入口，邊賞景、邊聆聽街頭藝人的即興演奏，這要比起人聲雜沓的「新堀江商圈」，來得舒適多了。 *設計巧思》門擋

打狗英國領事館的白色木門，都是由「門扣」固定著，門扣的設計別出心裁，上圓下方，只要輕輕轉動，往上一抬，門扣就會鬆開，這小柱子稱為「鑿枘」，是中國人的智慧。（文‧游惠玲）

*高手帶路》行家帶你看古蹟

台灣歷經許多外來政權的統治，現在這些歷史都已成過去，留下的硬體空間，卻豐富了當代的建築特色，讓城市景觀不只有單調的水泥樓房。 *玫瑰聖母堂

帶路人→傅朝卿，台南人，國立成功大學建築學系教授兼主任，足跡踏遍國內外古蹟與世界遺產，致力於建築與文化之保留。

歷史緣由→天主教道明會神父郭德剛、洪保祿於西元1859年興建草屋宣教，1862年改建並命名為玫瑰聖母堂，現存建築樣貌為1931年李安斯神父重建完成。

玫瑰聖母堂的前身，可說是台灣最早的天主教堂。日治時期，台灣建築流行西方式樣，這裡的哥德式樣裝飾性大於結構功能，玫瑰窗也都是簡化版的，因為標準的哥德式建築常需耗費數百年興建，台灣並無此財力人力。

建築特色→混合的風格，包括「仿哥德式」：中央尖塔、兩側外牆的扶壁柱、玫瑰窗。「仿羅馬式」：中央尖塔外觀上的連續短柱與小盲拱圈。「奉旨」石碑：為了避免反天主教者滋事，確保傳教士安全，由沈葆楨奏請清廷頒賜「奉旨」石碑，鑲嵌在入口上方，警告意味濃厚。 *高雄武德殿

帶路人→陳信安，朝陽科技大學建築系研究室主持人，長期投入文化資產研究，碩士論文題目即為〈台灣日治時期武德殿建築之研究〉。

歷史緣由→1924（大正13年）年興建，原屬於日本警察系統所有，主要提供警察和青年學生修習柔道與劍道。一般武德殿又叫「演武場」，但興建較晚的高雄武德殿卻叫「振武館」，有振興武德的用意，1999年5月公告為市定古蹟。

即使在日本，武德殿也已不多見，台灣武德殿中，恢復原本習武用途的只有高雄武德殿（教授劍道）。中間設有武神神龕，神龕鏡子有端正習武人心志用意。通常空間分兩邊，右半習劍道，左半學柔道。入門脫鞋，鞋頭朝外，進出都要向神龕鞠躬。

建築特色→日本傳統寺殿式建築為主，兼具「佛寺」、「宮殿」、「神社」三類空間元素。外觀紅磚牆面箭靶與箭的浮雕圖騰，彰顯武士道精神。正門入口為「唐破風」屋頂形式，造型柔美莊嚴。 *高雄市歷史博物館

帶路人→陳信安

歷史緣由→西元1939（昭和14年）年完工的「高雄市役所」，台灣光復後延續其功能但改名為「高雄市政府」。1992年市政府搬離，依建築本身的歷史特性，規畫為「高雄市立歷史博物館」，1998正式開館展示。1900年代日本人在鹽埕區進行填海工程，博物館所在地當時就設定為行政區。

高雄市役所與同為工業城市的名古屋市役所樣式相近，當時日本在台灣興建華麗或雄偉建築，含有震懾殖民地人心的用意。

建築特色→日本興亞帝冠式建築（現代建築加日本神社式屋頂）。左右對稱、一樓入口空間挑高，為正式公共空間做法。主要樓梯四周的圓柱混合東西風格，可同時在柱頭看到日式雀替和西式葉飾。淺綠色（國防色）基調的外觀、堅固的鋼筋混凝土建物，則是預防美軍空襲的國防考量。（文‧游惠玲）