日本最具代表性「東京帝國飯店」：1890年開設，必訪建築大師法蘭克萊特設計第二代本館

★日本Amazon 最常挑選的禮物書室內設計類第二名！
★超人氣建築師、色彩搭配設計師，親身入住的精心記錄與實測水彩速寫
★用透視圖與剖面來完整欣賞，比實際入住更生動的風格旅宿指南
★蟬聯【富比士旅遊指南】五星殊榮大倉酒店、英國室內設計大獎Dezeen Awards獲獎飯店toggle hotel、米其林星鑰一星推薦Hotel K5、設計師最愛極簡旅宿DDD Hotel等22家私心再訪名單！

由人氣建築師和色彩搭配設計師實際入住飯店、進行測量所完成的水彩素描集，舉凡隔間、室內設計到便利設施甚至是食物，皆透過素材、顏色和尺寸將一切可視化，深入探索日本東京飯店從極簡到奢華的各種樣貌。

單元依風格別類收錄介紹「留白之美的旅宿」HOTEL K5、SORANO HOTEL，「銘刻歷史的旅宿」東京帝國飯店、大倉東京酒店，「穿上繽紛的旅宿」toggle hotel 、hotel hisoca，「整體籌劃設計的旅宿」MUJI HOTEL 銀座、淺草九俱樂部HOTEL，「融入在地的旅宿」，「盡享尺寸奧妙的極簡旅宿」……等，以迷人的插畫風格與專家視角，逐一解析旅宿設計細節、觀賞重點，連同使用道具和實測水彩素描的作畫方法一併解說。

《圖解東京風格設計旅店：人氣建築師實測水彩速寫》（圖片來源：積木文化提供）

書名：圖解東京風格設計旅店：人氣建築師實測水彩速寫
作者：遠藤慧  
譯者：蘇文淑
出版社：積木文化

※以下內容經授權摘自《圖解東京風格設計旅店：人氣建築師實測水彩速寫》，未經同意請勿擅自轉載

東京帝國飯店 IMPERIAL HOTEL, TOKYO

1890年，在澀澤榮一等人主導下，為接待國外賓客而開幕的帝國飯店，無疑是日本最具代表性飯店。由高橋貞一郎設計、1970年竣工、仍在營運的這棟本館是第三代建築，大廳中以玻璃磚堆疊而成的光牆「黎明」，雅緻而令人印象深刻。本館外牆使用印度砂岩，1983年竣工的塔樓館外牆則使用名為「帝國紅（Imperial Red）」的紅色花崗岩，展現出了出色的沉穩風華。

隨季節更換設計的大廳花藝佈置。我入住時，是櫻花與香豌豆的甜美粉色。上方水晶燈名為「黃金玫瑰」（Golden Rose），亦為多田美波設計。（圖片來源：積木文化提供）

挑高兩層的大空間壁面，一整面都是「黎明」（光牆）。設計乃出自有「光之雕刻家」美譽的多田美波之手。色彩鮮豔又繁多的玻璃磚極具震撼力，光是為了看這個，我都可以來一趟。（圖片來源：積木文化提供）

本館14-16樓層名為帝王樓層，裝潢與服務似乎也跟其他樓層有點不一樣呢，梯廳裡頭竟然有身穿和服的專屬房務員在那等我！入住之後，便來房裡仔細幫我泡了一杯日本茶。在其他空間遇見的服務人員，每一位也都好客氣、服務好好，讓人感覺「啊，原來如此，日本人的真誠「待客之道」就是像這樣子的。」

飯店中四處擺設優雅的花卉。大廳裡頭，隨季節改變的花卉陳設自然不用說，就連客房裡的洗手台處、甚至連電梯中都有！

竟連電梯裡面都陳設了玫瑰花！多麼適合玫瑰的一家飯店。（圖片來源：積木文化提供）

連房裡的洗漱空間也擺了一朵鮮美玫瑰。（圖片來源：積木文化提供）

說起帝國飯店，最有名的當推法蘭克洛伊萊特（Frank Lloyd Wright）所設計的第二代本館，也就是俗稱的「萊特館」了。1923年落成當天，正巧碰上了關東大地震，讓人見識到了鋼筋混凝土建築有多堅固，成了知名軼聞。當時萊特用的大谷石（原本是用於土木工程的材料），聽說也是在這之後，才被廣泛用為建材。本館二樓的「老帝國酒吧」保留了當時萊特館的壁畫，並且可以在萊特設計的椅子上享受雞尾酒。菜單上有與歷代週年紀念或萊特館相關的雞尾酒，相當有趣。

※延伸閱讀：東京池袋自由學園明日館：到建築大師法蘭克萊特作品裡喝咖啡

※延伸閱讀：法蘭克萊特的迎賓館：在日本高級住宅區的美國前衛住宅精神

如今留存於「老帝國酒吧」當年萊特館的壁畫。（圖片來源：積木文化提供）

在東京帝國飯店本館二樓的「老帝國酒吧」享用雞尾酒。（圖片來源：積木文化提供）

2021年，帝國飯店發布改建消息，將由田根剛設計第四代的新本館（預計於2036 年完工）。現今所使用的這棟建築，將在2031年左右就無法再欣賞它的風華了。第四代本館，聽說將會以萊特館的暱稱「東方寶石」做為設計概念，重新組構。 開幕之後，我一定要再來住，我在心裡頭這樣決定。

東京帝國飯店各細部使用色系、材質與花紋。（圖片來源：積木文化提供）