龍貓的雨傘「秋田蕗」:模樣壯觀、傲視百草的超巨大蜂斗菜
2024/07/31
- 文字 / 商周出版
「我覺得自己出生在這個世上,就是要來當植物伴侶的。我甚至懷疑過自己是不是草木的精靈呢!」
――最天真爛漫的植物學家牧野富太郎
他是「日本植物學之父」,
台灣桂竹、愛玉的命名人,
畢生蒐集40萬件以上的植物標本,並為植物親手描繪了1700多幅圖鑑,
新種命名超過1500種,奠定了日本植物分類學的基礎。
牧野富太郎帶你探索蘊藏在植物中的滿滿喜悅和珍貴發現
牧野富太郎在童年時經常在位於故鄉佐川的山中遊玩,這也成為他接觸植物的契機。即使在開始研究之後,為了調查和收集植物,他仍然前往日本各地的山區,並將當時的情景記錄下來。
本書忠實地呈現牧野富太郎在日本各地山林遊歷與調查植物的現場,例如描述他在佐川山的童年經歷〈狐狸放屁〉,以及追尋植物時差點陷入危險的〈利尻山及其植物〉,還有充分談論日本各地高山植物的生態和魅力的〈夢幻美妙的高山植物〉等。
日本植物學之父不只帶我們認識植物,更透過拜訪植物所在場景,讓我們徜徉自然山林,彷彿可以與植物為友,與植物交心。
日本百萬暢銷文學名家梨木香步專文推薦
「在牧野富太郎與登山有關的記述中,最具特色的就是他會將每個場景描述得躍然紙上,讓人彷彿置身他所在的山林。想與牧野一同漫步山野之間的人,絕對不只有我。」
《山林花草追尋記:日本植物學之父牧野富太郎的自然書寫,最真實動人的生態現場踏查紀實》(圖片來源:商周出版)
書名:山林花草追尋記:日本植物學之父牧野富太郎的自然書寫,最真實動人的生態現場踏查紀實
作者:牧野富太郎
譯者:蘇暐婷
出版社:商周出版
※以下內容經授權摘自《山林花草追尋記:日本植物學之父牧野富太郎的自然書寫,最真實動人的生態現場踏查紀實》,未經同意請勿擅自轉載
〔秋田山野〕秋田蕗漫談
秋田蕗是一種葉片巨大的蜂斗菜,分布於東北奧羽地區至北海道,再往北到樺太島也能見到它的蹤跡。這種蜂斗菜的高度會隨著分布地區而異,愈往北長得愈高,因此樺太島的秋田蕗最為壯觀。
秋田縣山野中原生的蜂斗菜,全都屬於秋田蕗。至於我們平日所說、拿來食用的「蜂斗菜」,就我所見在秋田縣並無野生種,僅於某些地區的農田有少量種植。
走一趟秋田縣,往往能在山區見到蜂斗菜,即使長得比一般的蜂斗菜嬌小,也都屬於秋田蕗。因此我們要知道,秋田蕗未必都很高大。
我不清楚過去秋田縣的秋田蕗生長情況,但就現在來看,在山區也很難見到所謂的大型秋田蕗了,大部分都是小型或中型,除非運氣好,否則幾乎遇不到大型秋田蕗。
秋田市等地所賣的明信片上,經常可見大型秋田蕗,其實那都是靠施肥培養出來的。因為當地人將秋田蕗視為名產,就連秋田市公園內都有栽培。因此,若想拍張秋田藝妓與美景的合照,來秋田市準沒錯。我第一次看到秋田市的明信片時,心中讚嘆不已,還以為是將藝妓帶到深山裡拍攝的,豈料卻是在城鎮附近的農田。如此一來,藝妓柔嫩的雙足就不會被木屐夾腳繩給磨破皮,珍貴的和服也不會弄髒,更不必嚇得花容失色了。
秋田蕗是一種葉片巨大的蜂斗菜,其高度會隨著分布地區而異,愈往北長得愈高。(圖片來源:秋田市觀光活動情報綜合網)
在秋田市,人們會將秋田蕗的粗大葉柄製成糖漬甜點來販售。此外,還會把寬大的秋田蕗葉面拓印在布料或絲綢上,稱為「蕗摺」。兩者都是以秋田蕗製作的當地特產。
愈接近北海道,這種秋田蕗就長得愈高大,而且在任何山區都看得到。在愛奴語中,這種蜂斗菜叫做「コルクニ」。
進入樺太島後,秋田蕗會變得更加巨大,將與生俱來的雄偉展露無遺。換句話說,這種蜂斗菜愈往北方長得愈高大,愈往南方長得愈嬌小,代表它是一種偏好寒冷而不喜歡溫暖的植物。
秋田蕗有它天然的特徵,即使形狀縮小了,對於眼尖的人來說,要區別它和一般蜂斗菜也不難。但我相信秋田蕗是一般蜂斗菜的變種,畢竟秋田蕗雖然有其獨到的特徵,葉形和花形卻與一般蜂斗菜一模一樣,只是大小有所區別。
秋田蕗的花苞「蕗薹」(蕗の薹)也與一般蜂斗菜相似,只是形狀胖了點。園藝行所賣的新年盆栽中,有一種叫做「八頭」(八つ頭)的根狀莖,就是用秋田蕗修剪而成的,只要種種看,就會長出秋田蕗。
秋田蕗跟一般蜂斗菜一樣,葉柄可以食用,但味道不是很好,所以並不受民眾青睞。
總之,秋田蕗葉面極大,展開後直徑可達數尺,高度亦可達數尺,長葉柄也粗達好幾寸,佇立的模樣壯觀、雄偉得不得了,足以傲視百草,因此它也是我們日本植物的驕傲。
最後我想補充一下,自古也有人用「款冬」、「蕗」等漢名稱呼蜂斗菜,但那都是誤用,蜂斗菜並沒有漢名。