阿美族港口部落（Makotaay）豐年祭

位於花蓮的港口部落（Makotaay）依山傍溪，並位於面對太平洋的濱海地區，是兼具發展山農或海洋、溪河撈捕的絕佳地點，如此優良的地理條件，以前經常受鄰近聚落或異族的覬覦。

尤其利用農閒上山打獵的時候，每回都會和住在山上的Truku（德路固人，今稱太魯閣族）以及Ewadan（阿美族人對布農族人的稱呼）狹路相逢，難免引起紛爭而打起來，互相攻擊。

有一年，剛好遭逢天災、人禍、榖物欠收，部落族人在上山期間又遇上其他族群的人，互相打殺，港口部落的青年會進行馘首，並將頭顱拿回部落舉辦ilisin，也就是祭典，以人頭的靈魂做為部落守護靈，祈求風調雨順、族人平安以及農作豐收。第二年，部落果真大豐收，其後年年就在豐收後舉辦ilisin，也就是現在通稱的豐年祭。

過去港口部落的阿美族人和許多其他臺灣原住民族一樣，傳統農耕方式為燒山田墾，但是因農地都在部落外的山坡地，每到小米及稻穀結穗期間，就會有山豬來搗亂，需要族人輪流巡守。尤其農作收成需要大量人力，因此，每到收成季節，港口部落的男性青年們，便會全員上山，負責巡守農田，以防山豬來偷吃農作，影響收成。待收穫之後，往往已日落西山、月亮升起，青年們便會扛著農獲，拿著火把返回部落，此時族人便會舉行盛大活動來迎接，為每年的ilisin揭幕序曲，以此祭告祖靈，感謝保佑庇護。豐年祭便逐漸成為年年舉辦的祭典儀式，流傳了下來。

ilisin是個盛大而神聖的儀式，除了感謝祖靈庇佑，另一個重要的意義在於對部落年輕男子的教育訓練，他們會協力準備豐年祭，在祭典期間唱跳著祖先傳承留下的歌曲與舞步，既是生命儀禮，也訓練他們成為團結、延續部落生命力的一分子。

族語關鍵字

kapah 青年
造句
I tamiyanan ko kapah a masakero.
青年在我們家跳舞。

fafoy 豬
造句
Lalima ko fafoy niyam I sakoray no loma'.
我們家後院有5隻豬。

※原文出自《臺灣原YOUNG雙月刊》No.86期