切下半邊的太陽 smka' wagi'

在天地初開的遙遠年代，天上有兩個太陽，其中一個比較大，一個比較小，兩個太陽輪番上陣，曬得大地熱呼呼，熱得要命，人類被曬得無精打采，草木也都曬得枯萎喪氣，河水也因此蒸發乾涸了，農作物根本無法好好生長。

在那兩個太陽輪流強照下，只有白天，沒有夜晚，生物都累得無法休息，人類的生活愈來愈困苦。泰雅族人便聚在一起商討對策，其中有一位族人提議：「除非射下一個太陽，否則子孫恐不能安居，種族也將絕滅。」族人都點頭稱是，但是要派誰去遙遠的日出東方去把一個太陽射下來呢？

出乎意料的，志願者非常踴躍，馬上就有三位勇士自願前往擔負射日的重責大任，而且馬上準備出發。

因為路途遙遠，他們啟程的時候攜帶了許多食物乾糧，並且每一個人都背負一個嬰孩一同出發，因為他們知道前往太陽的路程非常非常遙遠，很可能在他們有生之年仍無法抵達，但這是個使命必達，關乎族人生命存續的任務，需要有後輩來延續他們的工作，而剛出生的嬰兒有最長的時間，所以他們各自背了一個嬰孩。

這是一個縝密的行動，他們知道隨身攜帶的食物會愈來愈少，所以在路上把吃過的桔子種在地上，好讓它發芽，等到回程的時候就可以摘來吃了，再者，從桔子成長的狀況，也可以知道自己已經出來多久了。

日復一日，年復一年，距離太陽還有很長的路程，這三人都已經變老了，他們當初一起背來的嬰孩們也都長大了。後來老人們相繼死去，長大成人的嬰兒繼續前進。終於有一天，他們來到太陽出沒之處，馬上準備第二天太陽升起時，趁機射殺其中一個太陽。

第二天黎明，三人用樹葉遮住身體避免曬傷。一看到太陽出來了，馬上拉開弓箭，一起射向太陽，太陽流出一堆滾熱的血，其中一人抽起獵刀砍下半邊太陽，太陽馬上流下滾燙的熱血，這個勇士來不及跑開，當場被滾燙的太陽熱血燙死。另外二人急忙地跑開。

從那時起，就只剩下一個太陽了，被切半的太陽則變成月亮。而這個世界從此有了白天及黑夜，人類可以好好過日子了。

族語關鍵字

wagi' / gwagi'
泰雅族語，太陽的意思。

※原文出自《臺灣原YOUNG雙月刊》No.71期