十年旅途，那些美好的藝術感動

「您生命中最值得等待的美好是什麼？」關於這個有些抽象的主題，我原本期待欣賞見識過世界最美好事物的翁美慧，會告訴我們一幅在拍賣會上最不易得標的畫作，或是一只手工極細緻、得花上幾年功夫才能完成的皮件。

都不是，翁美慧的答案讓我的假設顯得膚淺，她感性的說：「世界上最值得等待的美好，是人與人之間的關係。可以讓你越用會越好的關係，最值得等待，像是跟家人的關係，也像是這些年做粉樂町，我們跟藝術家之間的關係。」藝術，就是翁美慧耕耘人與人之間感情的一扇窗。

梵谷的畫，直搗內心的孤獨

富邦藝術基金會執行長翁美慧不是藝術家，也並非策展人，但她從小的生活就和藝術繾綣纏綿在一起，養成她懂得欣賞美好事物的眼光。而今，更因為她的身分，擁有企業界的人脈與資源，而成為藝術與企業、甚至一般民眾之間絕佳的溝通橋樑。身為虔誠基督徒的翁美慧，時時感謝上帝給予她的豐富資源，她就像是位「藝術傳教士」，要如何把上帝交付給她資源應用分配得最好，更豐富茁壯需要者的生命，是她現在的重要功課。

「藝術很多次救了我。」是藝術，讓翁美慧擁有深刻的感受力，懷抱感恩之心，體會生命的美好；也是藝術，陪她走過人生最困頓的時刻。十六歲，才國中畢業的年紀，翁美慧就越洋到美國當起了小留學生，那時，她得適應全新的陌生環境，「國三的英文程度其實還很差，翻開課本，我一個字都看不懂。」那時，別的同學花錢買當紅的Guess品牌服飾，她則存錢買版畫海報、去音樂廳聽音樂，從藝術裡找到心裡的安慰。

翁美慧永遠記得，當她頭一次在紐約大都會博物館（The Metropolitan Museum of Art）看見梵谷的《星夜》（The Starry Night）畫作，她就被震懾住了。透過畫，她看見梵谷心裡的孤單，就像座深淵、探不著底，而那樣的感覺竟能穿越時空、跨越國界，直入她心裡。「這幅畫就像我家人一樣，我每次去紐約看到它，還是會掉眼淚。」

常玉的畫，療癒生活的巨變

二十四歲時，翁美慧回到台灣，生活再次發生巨幅轉變。半年之間，她的身分開始大不同，一下子成為別人的老婆、媳婦與母親，在親友眼中翁美慧是個再好命不過的女孩，但只有她自己心裡知道：「究竟發生了什麼事？『我』究竟是誰？」

那時，一幅常玉的《一帆風順》深深的療癒了她。畫作中，一艘白色帆船正在航行，海洋是黝黑的，背景卻是粉紅色澤，沒有複雜難解的構圖，卻足以流露出遠行者心中的千頭萬緒。「常玉那時要從大陸到巴黎，我則是從美國回到台灣，看到常玉的船，我好想念十六歲到美國後的日子。」十六歲到二十四歲，是翁美慧真正長大、用自己的眼光看世界的年紀。突然間，角色變多了，從「我」變成「我們」，翁美慧當時最需要的，其實是「心」的安頓感。再一次，又是藝術解救了她。

「我從藝術裡嚐到了甜頭、得到了好處，所以，也想將這樣的好處跟大家分享。」翁美慧巴不得自己能夠敲鑼打鼓四處宣傳藝術的好，她無法解釋，為什麼一件幾十年、甚至幾百年前的作品，到了現代的她眼前，還能如此感動人心？藝術，帶她向內看見自己，也帶她向外，體會到人與人之間因為時間而累積的美好關係。

因為工作的關係，翁美慧經常有機會和世界各地的藝術家互動，在巴黎，她很欣賞一位年輕藝術家的作品，每年都會固定買他的畫作。藝術家遇見伯樂，因而能夠專心創作，不受限於商業考量，活出自己、放膽去畫。翁美慧深切體驗到，生命因為互相給予及接受所帶來的美好。

在翁美慧眼中，藝術的價值與價格，是無法「掛勾」的。因此，在她家中客廳的畫室牆上並列陳設的畫作，有的身價不斐，價差可從幾千倍到萬倍不等。

「我覺得我的生命很豐富，是因為我看得到五百元的畫作對我來說有多重要，而不是去追逐數字，我覺得這就是『美好』。」很多人都喜歡問翁美慧投資藝術的心法，她笑說：「我以前要是知道某幅畫會增值這麼多，我就不買了，因為那我就不敢掛出來了，碰壞了怎麼辦！」

粉樂町的藝術，看見彼此

二○○一年，在翁美慧及相關同仁的推動下，粉樂町開始了。當時「無牆美術館」在台灣仍是相當新鮮的經驗，直到今天，粉樂町的各項活動，已經讓藝術變成好玩又令人期待的事。「藝術不必一定要在美術館或是博物館中，『粉樂町』是一個Platform（舞台），讓企業家、藝術家與觀眾能夠彼此看見。」十五年的累積，基金會連結起企業與藝術家，一群熱血的工作人員在成就別人的同時，也成就了自己。對翁美慧來說，這些都是最值得等待的美好。

而翁美慧所詮釋的「真正美好」，也不是一個結果而已，對她來說，過程中的高低起伏、顛簸或順遂，都是通向美好的必要之路。

人生即藝術，她以「婚姻」來做比喻，「我結婚三十年，真正的美好要從二十五年以後才開始，就像吃『千層派』，一剛開始是好奇，只是淺層的美好；之後歷經共有的好與不好，才能嚐到深層的底蘊滋味，那是互相了解、彼此懂得的心靈交流。」不僅婚姻如此，人與人的關係亦是如此。

翁美慧笑說，十年前，她也沒想到基金會在藝術上的耕耘會結出什麼樣的果，能讓她願意再一直努力下去的最大原因，「就是我看見每個人臉上的表情，藝術家、工作人員，甚至志工，他們的眼神裡，是有靈魂的。」這位傳教士充滿盼望的說，生命的成長需要等待，而這樣的過程，也就是一種美好。

小檔案_翁美慧

學歷：台大EMBA、美國加州大學洛杉磯分校電機工程學系
現職：富邦藝術基金會執行長
生活成績單：2001年推出「粉樂町無牆美術館」，至今邀請500多位國內外藝術家在台灣布展，讓藝術走進生活