舊花新開創意客

來到有百年歷史的新竹湖口老街，整齊劃一的紅磚牌樓，略微斑駁的浮雕、商號，時間彷彿凍結在大正三年（民國三年）。有一位蓄著小鬍子、卻綁著五顏六色花布頭巾的大男人，高調的讓人難以忽視他的存在。

郭玿廷，人稱「雲淡哥」，外型粗獷的他將萬紫千紅的客家花布，結合細膩的拼貼手法，讓許多人眼睛為之一亮。但其實五年前，他從沒想過在老街生根、更沒料到有一天客家花布會走進他的生命。

憶》客家是我家

在客家純度近百分百的老街上，郭玿廷也許是唯一客語不輪轉的住戶。父親是山東地主之子，母親是新竹客家人，從小在台北萬華長大。然與一般「芋仔蕃薯」不同的是，他不是眷村那一掛、又因為不會講台語被歸類為「外省仔」，加上家境富裕，反而讓他無論在本省還是外省孩子眼中都格格不入。孤單的傷痕，讓他長大後，對於自己腳下這片土地始終冷眼對待。

「對一個創作者來說，自我的認同很重要，我卻少了那一塊。」生活在被雙重否定的夾縫中，無法定義自己的他只想逃到國外。但老父親沉痛的一句話，「你就這樣走了，那我們這些年在台灣的家又算什麼？」看見老人家眼中的落寞，他開始想重新找回自己對家鄉的歸屬感。

此時，在新竹外婆家度過的美妙童年回憶浮上心頭，外公外婆是純樸的客家人，知道他沒有爺爺奶奶，因此加倍疼他，那些片段雖短暫，卻讓他感受到滿滿的愛。

於是他選擇血液裡客家的那一半，來重燃對家鄉的熱情。

藝》花布即畫布

而落腳新竹老街，則是因為知名油畫大師羅美棧的影響。羅美棧對他說：「再怎麼說這裡是自己的土地，你的作品要讓這片土地上的人認同才有意義。」當他來到羅美棧的家鄉──新竹湖口鄉，濃濃的客家風情與優閒靜謐，讓他感受到大師所說家鄉的安定力量，也讓他產生想留下來的念頭。

在此，他認識了交通大學客家學院的羅烈師助理教授。成為鄰居的兩人有次聊到客家產業的出路，羅烈師鼓勵他用中西結合的概念，來改造叫好不叫座的客家花布。

花布並非專屬客家的產物，閩南人也會用在室內當門簾、當布巾。成為客家代表，是因為「客家人從包便當到包小孩都用花布。」但紅紅綠綠易流於俗麗。既然花太多，不如化繁為簡？郭玿廷使用減法來對花布「開刀」。

他只留花樣，抽掉過於鮮艷的底色，意外發現牡丹花反而綻放得更亮眼。而且花朵本身儼然成為客家文化的代言，就算是拼貼在其他地方，「你依然知道它是客家花布。」那麼，可以玩的創意就很多了。

郭玿廷為這手法取了個很貼切的名字「客家花布蝶古巴特法式拼貼」。（編按：蝶古巴特是法文Découpage的音譯，意指「to cut out」，剪下美麗圖形，運用拼貼技術裝飾物品展現創意的工藝）不僅因為手法，被稱為 Poor Man's Art的蝶古巴特，資源再造的庶民美學概念，與客家惜物的傳家精神不謀而合。

不只生活雜貨，郭玿廷也改造穿在外頭的牛仔褲、頭巾、胸花，並以身試戴，走在民風純樸的小鎮裡，閃得不得了。大男人戴花布，一開始也被側目，「有阿嬤直接跑來說：『厚，哩捺ㄟ穿安呢？』但接下來就要我教她。」郭玿廷笑說。

從鍋碗瓢盆、珠寶盒、手工書……，客家蝶古巴特的足跡也悄悄爬上了代步工具。

除了郭玿廷自己的小轎車，一位持有捷安特限量版的單車客，從苗栗騎到湖口請他改裝。郭玿廷在底漆再上一層古銅色，多了一種生鏽的仿舊感，中管、上管及後叉處都拼貼上桃紅色的牡丹，看似復古鋼管車，骨子裡卻是跑得飛快的高價公路車。

異》大鳥變蝴蝶

玩很大的大有人在，從事建築營造業的曾乾裕，本身也是客家人，休閒時最愛騎著造價近百萬的BMW重機四處啪啪走。當他看到郭玿廷的花布拼貼作品時，馬上決定要讓這台BMW「大鳥」（車友對此款車的暱稱）也來「蝶」一下。

「我當初聽學生跟我說，第一反應是『BMW？不要吧！』但既然人家敢，那就做了吧！」最後在「鳥喙」（車前端）做拼貼。為了怕花布在飆風時毀損，他還特地用BMW的專用膠來固色。成果讓曾乾裕滿意的不得了，全台跑透透，騎到哪兒都成觀光景點。雖有車友調侃他：「你怎麼把床單帶過來！」他不以為忤，「因為我想驕傲的告訴大家：堐係客家人！」曾乾裕得意的笑。

「客家花布為我的生命帶來光芒。」郭玿廷這位半個客家子弟，花布讓他找回根的鏈結，讓他迷失四十年的客家魂不再游移，而他班上的學生，早已跨越了族群的疆界，幾乎都是慕其手藝而來。

一拼一貼之間，客家花布在他手中開出一朵朵傳遞文化的燦亮花朵。

延伸閱讀：哈客新訊

潮客‧郭玿廷

簡歷：1966年生，新瓦屋客家講堂講師

傳統面：依然保留具體的客家花布形像

創新面：花布不再只是一條布料，成為可隨意應用的圖案

潮課‧輕鬆玩拼布

1. 雲淡哥的異想世界

地址：新竹縣湖口鄉湖口老街208號

電話：0953-031-677、0958-056-507

2. 客家花布蝶古巴特法式拼貼

時間：每週二、四、五，1830～2130

報名：新竹縣竹北市文興路一段123號（交通大學新瓦屋客家講堂）

電話：03-571-2121*58083（鍾小姐）

3. 瓜媽手作教室

地址：台北市松江路二號13F之八（光華數位新天地正對面）

電話：0989-682-753、02-2568-3308

課後感：工具隨手可得、步驟簡單。