日本人陪你秘賞九份

有沒有聽錯，玩九份還要日本人帶路？乍聽之下不合邏輯，不過，高野誠，北縣瑞芳「九份小町」民宿主人，可比多數台灣人更了解九份。他在二十四年前娶了九份太太簡秀卿，之前就經常回到這兒度假，東逛西晃釣魚爬山，算是老九份人了。三年前，夫婦倆更毅然放棄在東京的生活，回到太太娘家退休。

雖說退休，但仍開起民宿、過自己想要的日子。為了向客人解說，高野本著日本人普遍追求細節的性格，九份導覽資訊能蒐集的他都蒐集了，還親自走遍山城的大街小徑，可說是最熱愛九份的日本人。

談起當年初次見到九份的感想，高野誠說：「九份什麼也沒有，非常寂寞的地方，連路也沒有那麼好走。」他是少數有幸得以看到原始九份的外國人，那時候的老街沒有芋圓，有他經常光顧的撞球間，還存有一股淡淡的的寂寥氣息。

不過，雖然今日九份老街已喧囂過頭，高野仍有安靜的秘密基地。原本，高野和太太有點擔心地點曝光後會太過熱門，但兩人最後還是把景點供出來了。只要了解客人很想進一步了解九份、又沒有交通工具，高野太太說，他先生其實是很愛到處帶路的。他希望能有多一點人來體會九份真正的美，而不是只到老街逛逛而已。

在導覽開始之前，我決定做個隨堂測驗，站在民宿的海景套房外隨便一指。沒想到高野馬上以中文幫我介紹：左邊看到的是東海，海裡面的島嶼是基隆嶼，右邊是基隆山。那茶壺山呢？在另一側，要出去後才會看到。他毫不遲疑的回答，儼然是個九份的小Google。

高野開著休旅車，載著我們開始這趟深度之旅。在開往一○二號公路途中，他指著一處狹窄的山壁洞穴說：「這就是我太太她爸爸以前挖過的礦坑。」原來不是所有礦坑都像火車山洞般大。他太太在一旁補充，她小時候的記憶中，父親常和其他礦工組隊到處找礦源，當時還得先向日本人租地才可挖礦。沿路上看到的山壁破口，其實就是當時留下來的礦坑。沒有當地人細指，在外地人眼中那就只是個破口。

我們接著經過小金瓜露頭、茶壺山、黃金瀑布、十三層遺址和陰陽海等「水金九」路線。這些和當地歷史相關的景點，不只會去九份老街的人也知道了，但高野夫婦有他們自己的談法。先生率性拔起一撮草說：「早期的小金瓜露頭，隨便拔草，掉下來的土都是黃金。」一旁的太太笑說：「以前是傳說，這裡的一個碗裝土有八分是金。」

景點背景，由於太太是當地人，經驗談都是一手的。簡秀卿回憶，以前她就讀九份國小時，一個班級七十人還不夠，還得分成上午班跟下午班才能消化學生的人數，可見曾經繁華。我們聽著她講述過去的礦工生活，許多礦工一有錢，就趕緊跑去酒家花掉，因為挖礦是高危險的工作，礦工都奉守及時行樂的價值觀。挖到金礦後，還會請酒家女到家裡來斟酒慶賀呢。書本上的歷史一下子在眼前變得鮮明，這是光看導覽手冊體驗不到的經驗。

更獨家的是，由於高野帶過來自世界各地的人，當向其他國籍的人導覽時，還能提供有趣的文化差異。例如，他說最受日本、馬來西亞遊客驚豔、搶著拍照的地點，是山坡上一幢幢小巧可愛的「房子」。通常台灣遊客總是視而不見——這些外國人認為的小房子，正是一般人最忌諱的墳墓。

我們的行程終點，是高野夫婦心中的秘密基地——石象海岸，位於濱海公路上、俗稱「番仔澳」的深澳漁港旁。這兒入口處有著看起來像印地安酋長側臉的岬角岩壁，濱海處有高十幾公尺的海蝕門，因狀似石象而得名，一邊還有狀似野柳地質的蠟燭台景致的確很夠看。

喜歡海釣的高野分享，夏天容易在此釣到白帶魚，冬天則是軟絲較多。這樣的高處岩岸海釣方式，可是日本少見的，他好愛，因為日本人一定會在岸邊加上護欄。

在高野誠眼中，九份雖然已經成為高度開發的觀光區，但是仍有些地方還保留著最初的純樸氣味，例如那些穿越民宅屋頂的石階小徑。而且，他每次導覽，自己都還會一再地被九份美景所感動……。

【延伸閱讀】九份小町

地址：台北縣瑞芳鎮崙頂路66號

電話：0988-863-443

網址：tw.myblog.yahoo.com/komachi2510

住宿費用：雙人房平日2,000元起，假日2,200元起，可加床（單人600元），附日式早餐、有暖氣

導覽費用：付油資200～300元即可。並提供客人一本免費導覽雜誌

其他體驗：提供浴衣體驗，清潔費100元

主人：高野誠 導覽特色：追求細節、在地，並能說出各方外國人對此地的不同觀點

備註：九份小町對於導覽服務非常低調，不但沒有在網站公開，客人也不是每個都知道。只有在聊天過後，老闆高野誠評估沒有自備交通工具、而且喜歡深度旅遊的人，才會提供導覽。由高野開車，只要付油資。導覽時間約1.5小時到半天。他中文、日文皆通，但畢竟日文是母語，說中文時比較靦腆。而帶日本友人來九份，找他深度導覽最適合