台中國美館重磅展覽「2024亞洲藝術雙年展」，記錄移工對話、填滿一屋子的空氣

全世界有6000種語言中，將近2600種語言正迅速消失。出生於西伯利亞的藝術家帕帕耶娃以11分鐘的《圓舞曲》記錄將絕跡的布里亞特傳統歌謠，錄像作品裡，她唱出僅能記得的兩句傳統歌謠：「在軟如毛氈的泥土上，讓我們圍成一圈，一起舞蹈。」

這是台中國美館最近推出「2024亞洲藝術雙年展」裡的作品。匯聚亞洲及太平洋地區20餘國藝術家，共展出83組件作品。以「所有令人屏息的（How to Hold Your Breath）」為主題，希望透過展覽，讓觀眾在不確定中，如同調整呼吸般專注於當下時刻，並對未來懷抱希望。

印尼藝術家拍攝來台工作的移工，她們用語言傳承老人照護的需求。（圖片來源：國美館提供）

香港行為藝術家白雙全在展覽裡演示他的好奇：「要用多少時間可以呼吸房間完整的空氣？」他的錄像《呼吸一間屋的空氣》，在釜山租了間屋子，用透明塑膠袋把呼吸的空氣都存下來，直到所有塑膠袋填滿屋子。這件充滿戲謔的創作，是為了探討規律世界中的空間需求，是藝術家個人的旅程與自我實驗。

亞洲藝術雙年展內，可以欣賞來自20多個國家的藝術家創作。（圖片來源：國美館提供）

展覽裡大量採用錄像作品。韓國藝術家南和延跟著韓國與台灣現代舞的先驅崔承喜與蔡瑞月，用不連貫方式記錄兩位歷史人物，企圖用作品瓦解時間，讓觀者穿梭過去與現在。印尼藝術家薩里賽提亞蒂《照護的詞彙》，50分鐘錄像拍攝台灣移工相互教學工作使用的詞彙與指示，語言內容完全顛覆台灣人對生活詞彙的認識。

日本藝術家丹羽良德則在台中街頭拿著攝影機，錄下每個人說：「如果我死了，台灣不復存在」的宣告，讓人透過語言感受國家認同，充滿實驗性。

〈所有令人屏息的－2024亞洲藝術雙年展〉

• 時間：即日起至2025年3月2日
• 地點：國立臺灣美術館（台中市西區五權西路一段2號）