象糞造紙 有創意沒味道

大象的糞便可以造紙？！沒聽過吧，我也是第一次初體驗！

過去，大象在泰國一直扮演著運輸角色，或搬運山區木材下山，或到戰場負責補給運輸；不過，如今多數泰國大象的任務是吸引、取悅觀光客。曾聽說可以騎大象、看大象表演奏樂、畫畫、踢球等雜耍；卻沒聽說過大象的糞便可以做成紙。

位於距清邁市區五十分鐘車程的南邦府「大象保育園區」（Thai Elephant Conservation Center），就有這麼一項別具特色的「象糞造紙」參觀活動。象糞造紙的想法是由一個造紙工人，在幾年前參觀大象園區時提出的。

因為大象大半吃高纖維的草類、甘蔗皮、椰子殼等植物，而且消化不是很仔細，因此，排出的糞便具高纖維質。大象消化食物過程，就等於是造紙前木材原料處理的程序。

看大象便便的行程

要出發前往看象糞造紙前，團員們開始有些騷動。「呦！大象的大便！很臭吧？」「聽說大象一天吃掉兩、三百公斤的食物，大便的分量也不少吧？」「今天要看很多大便？這樣的行程安排最好是厲害！」

大象保育園區除了有大象表演、騎大象、象伕體驗營及餵食大象；另有皇室資助、泰國唯一的大象醫院，供大象看病、生產、養老、照護，以及這引人好奇的「象糞造紙廠」。

摸大象便便的體驗

來到工廠前，只見一個簡單可愛的牌子，一隻大象帶一隻小象愉快的大便著，旁邊以英文寫著「百分百純便製成，世界第一大象造紙之家」。

工作人員解說後，「很幸運的」，我被大家推出來示範大便造紙的過程。就是要去摸含有糞便紙漿！春天的清邁，空氣裡已有台灣夏天的味道，燒焦的木材味和著象便淡淡的草味。原來，健康且處理過的糞便是不臭的，這時才放心將手浸入紙漿中輕輕的攪拌起來。

象糞造紙過程甚至比起一般造紙簡單，工作人員只要將糞便在藥水中煮滾、溶解、漂白，並挑出大象不小心吃到或未消化完全的異物。接著將纖維在攪拌機中加水攪拌均勻並染色，之後瀝水製成約四百公克一顆的紙漿球等待「抄撈」後便可晾乾成紙。

我正是負責「抄撈」的工作，將紙漿攪拌均勻後用一個全開大的篩網把水瀝掉，讓纖維均勻分布在篩網上。

這動作看似簡單，但要讓紙漿在攪拌停止後、纖維還沒沉澱前，以適當的速度瀝出一層薄薄的纖維來，我試了好幾遍才成功。之後以手輕輕壓乾多餘的水分拿到旁邊晾乾。

用象糞做成的紙比一般精造的紙來得厚，也粗糙許多，有點像以前的草紙。寫起來要花比較大的力氣。但已看不出、聞不出這紙的原料是大象便便了，還有各種顏色可製成筆記本、信封、信紙、書籤及扇子等紀念品。

送大象便便的禮品

其實，近年來，用動物糞便造紙，是「生態經濟」的趨勢，只要是動物糞便中含有豐富植物纖維，就可以造紙。除泰國外，斯里蘭卡和非洲也都有象糞紙；北歐和澳洲，也分別發展出以鹿糞和袋鼠糞造紙。

象糞紙的環保及創意也為這個園區帶來外銷的收入，在日本及英美都有訂單，被開發成精緻文具禮品。只是一天一隻大象的糞便，只能產出一百一十五張紙，還有約五年的保存期限，過期的紙韌性便沒有新鮮的來的好。所以還是當場購買「尚青」。

我也血拼了一堆紙品當伴手禮：一本電話本一百五十泰銖（約合新台幣一百五十六元）、書籤二十五泰銖（約合新台幣二十六元）、信紙一百泰銖（約合新台幣一百零四元）。 我想，這是會引起收禮者一陣不可思議的驚呼的好禮物吧！ 相關資訊

大象保育園區：www.thailandelephant.org

象糞造紙：www.elephantdungpaper.com

泰國觀光局：www.tattpe.org.tw