百年老旅館 與文學家對話
與川端康成相約在溫泉鄉
2014/04/10
- 文字 / 李昂
在百年湯屋邂逅川端康成
日本 福田家
我很喜歡在日本旅行,在日本出書時,也被好意的安排去住作家們住過的飯店。其中最讓我心儀的,是住伊豆半島的「福田家」川端康成住過的房間。
日本經濟強盛的六、七○年代,重視文化事業並給予極好的酬勞,知名的作家擁有的財富足以負擔昂貴的享受。對住在首善之都東京的作家們,伊豆半島有如他們的後花園,來此度假成為風潮。
不同作家有不同住飯店的方式,比如,寫作風格更受西方影響的三島由紀夫,選擇的飯店便是伊豆半島美麗海岸旁的西式大飯店,租下豪華套房,一夥人在這裡喝酒享受美食尋歡作樂。年紀較長的老一輩作家,如川端康成,選擇飯店,便多半是日式,福田家便是他居住、在此寫作的著名飯店。
要說難定的飯店,川端康成住過的房間,應當是首選。我甚至懷疑,這個房間基本上不向一般人開放。我得以在這裡一個晚上,還因為重要的日本文化界及學界關係。如果我不是個在日本出版過三本書的作家,我想,自己想來訂房,恐怕是不可能的任務。川端先生住過,這個上百年的老飯店與他出名的著作《伊豆的踊子》,被有些人穿鑿附會是小說主人公與年輕舞蹈女孩住過的地方。這一定並非事實,當時走唱的藝人及學生,是住不起這樣的飯店的。
走過小橋,福田家櫃台裡的歐巴桑,有禮貌而且溫情,像鄰家的媽媽。不小的榻榻米房面窗的一面,擺設有小茶几可以在此喝茶,想像觀光旅遊還沒有那麼發達的時代,川端先生真的會從這裡遠眺外面。
有一百多年歷史的湯屋,川端先生也會在此泡過,雖然是小小的浴池,雖然溫泉水不斷的流逝,但因為一個如此偉大的文學家,這個飯店、這個浴池成為永恆。比較不幸的事是,晚上不曾有川端先生來入夢,白天試著像他一樣在房間裡寫作,也不曾靈感齊發。
川端先生一直是我極喜歡的作家,倒是靜心坐在房間裡,周圍在日式榻榻米、紙門的氛圍中,展讀帶來的大師小說,更進入心裡。
小說家最愛殖民風情酒店
新加坡 萊佛士飯店
Raffles Singapore
我對亞洲西式殖民時期的建築,不知為何有一種從心底、真的是從血液中來的迷懸。
新加坡的萊佛士飯店,便是這類建築的極致表現之一。未入住前,我多次到新加坡開會、演講,便愛來此喝下午茶,還寫過文章讚美服務人員經常的幫我在杯子裡加入咖啡,以維持咖啡的溫度。
不多久前要到新加坡吃台灣著名大廚江振誠開的餐廳,預訂了三個晚上的萊佛士飯店。坐早班飛機從台北起飛,我一向少打扮,又一大早起來,承認的確灰頭土臉,到櫃台去Check in。櫃台的一個女性人員,居然冷淡的問我要做什麼。她大概以為我是來送快遞的吧!不要以衣著取人,我相信是做服務工作的人第一樣要學習到的。
此地住過的知名作家當中,最令人懷念的,大概就是寫《黑暗之心》的康拉德,還有毛姆。我住飯店時,幾次走過這兩個人住過的套房,都有人入住,外面牌子上寫著請勿打擾,可想而知多少住客都想要一窺究竟。還好飯店管控得宜,要進入客房區,得持有鑰匙的房客才能進入,否則眾多心儀的觀光客要前來探看,真會煩死人。
我問過飯店的人員康拉德套房如何,得到回答是和其他的套房差別不大。就心安的在我的房間裡,緬懷殖民地時期的風情:慵懶、熱風、格扇窗。一直是我的最愛。
以歷史性、規模宏大但又舒適、花園的熱帶風情、華麗典雅的公共空間、奢華又具品味的餐廳,都值得入住。如果服務品質更好,那就真是完美。有趣的是,飯店大堂雖是開放空間,但並不歡迎非住房的觀光客前來觀光,會被客氣的請出去。我一向穿著簡單,每天在大堂進進出出,不知飯店人員如何分出房客與觀光客?
真需要有識人的眼光。