族語Tag
-
《渲染》傳唱古老排灣族歌謠
May 07, 2021
桑梅絹是一位排灣族曲傳唱者,她的歌聲總能觸動聽眾心靈的最深處。長年在部落傳唱耆老教授的古調之外,她還從事音樂藝術傳承工作,更擔任多所學校的傳統歌謠指導老師。「說族語、唱古調,就是我的生活。」桑梅絹期待原住民族青少年能夠喜歡自己的傳統音樂,並用心學習歌謠,繼續傳承下去。改編排灣族古調 唱出喜樂悲歡桑梅...
-
《香菇的錢咧?》寫給外公的歌
August 24, 2020
喜歡音樂、愛唱歌的雅維.茉芮,30歲的時候開始用母語創作音樂。「語言承載著文化,可以用媽媽的語言來寫歌,是非常開心的一件事。」因為參加臺灣原創流行音樂大獎比賽開始以母語創作,寫著寫著就累積了許多歌曲,在音樂圈的朋友鼓勵下,雅維.茉芮發行了首張族語創作專輯《斯瓦細格》,這張專輯獲得第三十屆金曲獎「最佳...
-
是否聽見《土地在哭泣》呢?
May 23, 2020
成立於2010年的Mafana樂團,4位團員來自美麗的東海岸,並以阿美族語「Mafana」作為樂團名,展開他們的音樂之旅。10年前,這群原本就熟識的朋友,抱持著對音樂的喜愛和熱情合組樂團,剛開始大家不曉得要為樂團取甚麼名字,於是就用阿美族語的Mafana,也就是「不知道」的意思作為團名。在音樂這一條...
-
自己的族語,自己救!
May 14, 2020
「族語就是原住民族的身分證!」說這句話的是社團法人臺灣原住民族語言發展學會理事長波宏明。他目前任教於新北市北新國小,同時也擔任教育部本土語言指導員,訪視過新北市公私立高中職以下300多所學校,對於族語的教學情況相當了解。熱心推廣族語的波宏明常說:「語言斷、文化滅、民族亡。」原住民族從早期的九族變成現...