李安、侯孝賢一句話觸動,許芳宜躺冰棺、泥濘滿身用電影紀錄舞蹈之路
2022/11/07
- 文字 / 楊絲貽
跳了一輩子舞的許芳宜,人生的轉折,卻是被兩位電影導演所觸動。第一個轉折是2010年,她的「拉芳」舞團解散,人生遭逢重挫,她一度向李安導演闡述自己的迷惘:「這樣年紀的我,真的不知道可以做什麼?」李安反問她:「你最會什麼?」她回,跳舞。李安說:「那就去跳舞啊!」她茅塞頓開,於是開啟了日後與國際藝術家、編舞家合作的篇章。
而2015年,她因演出侯孝賢的《刺客聶隱娘》,讓她的表演之路,也開啟另一扇窗。她開始理解電影不僅是一項精緻的表演藝術,也能讓她從中記錄並得到檢視自我的效果。
※延伸閱讀:窺見現代舞大師內心獨舞,許芳宜:我要跳到呼吸停止那一刻
許芳宜說,其實原本一度婉拒,原因是她認為應該致力於自己最需要專注的事情。但侯孝賢等了三個月,等她手邊演出都結束後,再次提出「來玩吧」的邀約,這才讓她決定大膽嘗試。
她在《刺》片中飾演舒淇的師傅,一人分飾二角,分飾「嘉信」與「嘉誠」公主,兩者分別對應孤寂與壓抑,以及專注本分與堅持的不同人格。她曾透露,在那之後,她理解到內心不同的聲音,並沒有是非對錯,而是幫助自己釐清問題,認識與面對自己。
於是當侯孝賢問她:「有沒有人幫你用影像記錄下你的舞蹈?」她開始思考,要用電影留下紀錄。她找上《刺客聶隱娘》的攝影姚宏易擔任導演,希望打造一部不落俗套、屬於許芳宜的電影,才有了《我心我行》。
許芳宜與姚宏易的共識是,不要做一般的紀錄片,不要有訪談。許芳宜笑說,姚宏易給她出了一個大難題。
虛實之間,舞動人生故事
姚宏易開宗明義問她:「你是天生來跳舞的嗎?」這問題抽象到讓她難以回答,只能勉強說出:「很努力,把自己變成天生的。」姚宏易說,好,那就以此為題,編一支舞吧!
姚宏易解釋:「藝術工作者不應該用嘴解釋自己在做什麼,畫家就該用畫的,許芳宜就應該用舞蹈表現。」
橫跨劇場與電視電影的實力派演員陳竹昇(中)和謝盈萱(左)也參與了《我心我行》的演出。(圖片來源:三乘影像事務所提供)
於是這部預計11月11日上映的電影成了半紀錄、半劇情的形式,不只看得到許芳宜日常教課、復健時疼痛哀號,或是獨處時自省的模樣。甚至找來孫翠鳳客串,呼應許芳宜的表演之路,是源自歌仔戲的啟蒙;再透過實力派演員陳竹昇和謝盈萱在西藥房中的共舞,一場沒有對白、只有肢體的互動戲,詮釋家長對學舞孩子的不捨與驕傲。
許芳宜在片中指導學生跳芭蕾的模樣,也是她自己求學的經歷。(圖片來源:三乘影像事務所提供)
我最喜歡的,是片中一場許芳宜順著旋轉梯往上飛舞的片段,鏡頭與她的舞姿相呼應,旋轉的律動餘韻無窮。姚宏易透露,那片段原本是要去紐約自由女神像拍攝,但因為疫情關係,自由女神像限制對外開放。片中的寓意是,當一個人一路向上到達峰頂、摘得后冠,然後呢?
有趣的是,許芳宜說她最喜歡的,不是那些光鮮亮麗的場面,偏偏是那些在灰土堆裡弄得渾身泥濘的樣子。姚宏易說,因為那更能代表,即便裝扮改變,連臉龐都看不清楚,「你依然能從她的舞姿,感受到無比魅力與熱情。」
導演姚宏易說,即便裝扮改變,仍然能從許芳宜的舞姿,感受到無比魅力與熱情。(圖片來源:三乘影像事務所提供)