風尚 Style

Chef André & Matteo
Chef André & Matteo

金澤ORIGO Ep.2《HOMECOMING》重返凱渡廣場酒店

Matteo Alberti 帶著台灣味覺記憶,以「海洋料理」重新詮釋宜蘭 從第一次認識宜蘭,到帶著台灣記憶回來,以全海鮮菜單詮釋金澤與宜蘭兩座海洋城市

2026/08/20

LINE分享 FB分享

由凱渡廣場酒店餐飲創意總監 Chef André 江振誠發起的「Neo-Locale 不一樣的在地」,今年迎來第二篇章。日本Tabélog創作融合料理百名店-金澤 ORIGO 主廚 Matteo Alberti 繼去年首度來台後,再次受到江振誠邀請,於 9 月重返台灣,展開 Neo-Locale Episode 2《HOMECOMING》。

不同於一般客座餐會不斷邀請新主廚、創造話題,Neo-Locale 選擇讓同一位主廚深入台灣每個角落,再次回到同一片土地截取料理靈感。去年 Matteo 用近一個月走過宜蘭、台中與高雄,從漁港、市場、夜市到熱炒店,真正走進台灣的飲食日常;一年後,當這些記憶已經回到金澤、進入 ORIGO 的料理思考,再次回到台灣,將會產生什麼不同的答案,成為 Episode 2 最重要的命題。

今年系列活動將以「一山一海」展開兩場完全不同的創作,9 月 14、15 日於台中新社飛花落院從山林出發;9 月 17 至 20 日回到宜蘭凱渡廣場酒店 archi 藝廚,則以海洋料理為主軸,在金澤與宜蘭兩座海洋城市之間,發展全新的料理對話。

同一位主廚再來一次,Neo-Locale 從「認識台灣」走向「重新理解台灣」

Matteo 的第一次台灣之旅,是認識;第二次回來,則是經過一年沉澱後的重新理解。 去年 Neo-Locale 首度展開台灣巡迴,Matteo 從宜蘭出發,走進大溪漁港認識台灣漁獲,接著前往高雄與台中,從港灣一路深入山林,看見三座城市截然不同的風土,深入探索台灣的山與海。 Chef Matteo

Chef Matteo

近一個月的台灣旅程裡,Matteo 不只為餐會進入廚房,也走進市場、漁港、夜市與熱炒店,吃遍不同地方的日常料理。這些第一次接觸的味道,在餐會結束後並沒有留在台灣,而是被他帶回金澤,經過時間沉澱,逐漸成為新的料理靈感,甚至在今年 ORIGO 的菜單裡,處處都能看見來自台灣的影子。

Chef André

Chef André

理解一個城市和文化,從來就不是蜻蜓點水,也正因為第一次的交流沒有隨著餐會結束,
決定再次邀請 Matteo 回來。 —— Chef André

相較於不停更換客座主廚,第二次合作讓彼此跳過初次認識的階段,從已經建立的共同記憶繼續往下走,也讓 Episode 2 不只是「再做一次」,而是看看同一位料理人經過理解、離開與轉化之後,會如何再次回答「在地」。

一顆蟹殼黃從台灣回到金澤,也成為 Episode 2 最有趣的起點

去年吃遍台灣北中南之後,最讓 Matteo 念念不忘的料理之一,竟然是傳統點心「蟹殼黃」。 對酥皮結構產生興趣的他,不只詢問製作方式,甚至向江振誠索取食譜,希望回到金澤後,嘗試做出 ORIGO 的版本,更加入屬於義大利的家鄉味。

這個意外的小插曲,也讓團隊看見 Neo-Locale 最有趣的地方:一個料理人走進陌生地方後,真正留下來的不一定是最昂貴或最複雜的料理,而可能只是旅行途中某一口讓他產生好奇的味道;當這份記憶跨越文化、回到另一座城市,再透過主廚自己的料理語言重新理解,就可能長成完全不同的作品。旅行中的文化啟發和家鄉味碰撞出“Home away from home”的料理作品。

一年後,蟹殼黃真的出現在 Episode 2 的菜單裡。 Matteo 將台灣傳統酥皮點心重新拆解,以義式酥皮反覆擀捲,保留層層酥鬆的口感,加入蟹肉,並結合蛤蜊、宜蘭蔥等食材重新創作。從第一次來台吃到的一口味道,到帶回金澤研究,再回到台灣成為一道料理,正好呼應《HOMECOMING》所談的「回來」。

HOMECOMING 不只是回到台灣,也預告 ORIGO 2.0 的下一個「家」

《HOMECOMING》除了代表 Matteo 第二次回到台灣,也呼應 ORIGO 即將展開的下一個階段。 Matteo 正籌備 ORIGO 2.0,預計明年搬進新的空間,並朝向更貼近「家」的餐廳形態發展。

不同於傳統餐廳強調完整而正式的用餐框架,Matteo 對下一階段 ORIGO 的想像,是更少的桌數、更私密的尺度,讓客人不是「到餐廳吃飯」,而像走進主廚的家中,與主人共同分享料理、時間、故事與生活。

因此《HOMECOMING》的「Home」,同時指向兩個方向:回到曾經留下深刻記憶的台灣,也走向 ORIGO 未來真正的新家。 在 2027年ORIGO 2.0 正式展開之前,這次台灣餐會也將率先呈現 Matteo 對ORIGO 2.0的重新思考。

再次回到宜蘭海岸,以全海鮮菜單串起金澤與宜蘭兩座海洋城市

相同於金澤的宜蘭海鮮,在第二次來訪的 Matteo 手中,也開始出現不同的表情。 本次菜單可見香魚搭配台灣原生香料刺蔥;以油脂豐富魚種進行醃漬、冷燻與熟成,再搭配味噌、鹽麴、醬油麴及多種蔬菜的 Makiburi Platter(卷鰤);以及以宜蘭甜蝦為主角的 Creste di Gallo,將甜蝦鮮味結合陳年味噌、番茄、茴香與新鮮香草,重新放進 Matteo 熟悉的義大利料理語彙。

一山一海不做相同菜單,兩場餐會各自回應台灣風土

Neo-Locale Episode 2 並非將同一份客座菜單從台中搬到宜蘭,而是讓 Matteo 將同樣是背山面海的金澤與台灣分別面對山林與海洋重新創作。 今年系列餐會首先於 9 月 14、15 日登場台中新社飛花落院,從山產、原生植物、煙燻、醃漬與熟成等元素出發,回應台灣山林間的料理;9 月 17 至 20 日來到凱渡廣場酒店,則將視線完全轉向海洋,以宜蘭當季海鮮發展日台義的海洋料理。

在地並不只是產地,而是一種生活理解 —— Chef Matteo

「一山一海」也讓 Episode 2 延續 Neo-Locale 對「在地」的核心思考。一位料理人願意走進不同地方,理解食材、季節、生活與人的關係,再以自己的文化背景與料理語言重新詮釋,才讓同樣的土地在不同人的手中,產生不一樣的答案。

去年,Matteo 第一次來到台灣,認識宜蘭的海、高雄的港與台中的山;今年,他帶著這些記憶重新回來。

同一位主廚、第二次來台,不是重複第一次的路徑,而是 Neo-Locale 想進一步證明:當料理人真正理解一個地方之後,第二次相遇,可能創作出另一段或許我們都從未嘗試過的路。

Neo-Locale《不一樣的在地》Episode 2: HOMECOMING

宜蘭|凱渡廣場酒店 2F archi 藝廚
日期|2026 年 9 月 17 日-9 月 20 日
餐期|午餐 11:30/晚餐 17:30、19:30
預訂|8/21 12:00 開放預訂
訂位|https://reurl.cc/qYbxnD
電話|03-9771166 #5
地址|宜蘭縣頭城鎮烏石港路300號
餐費|NT$3,680/位
餐酒搭配|5杯NT$1,980 /位;3杯NT$1,280 /位
無酒精搭配|5杯NT$1,500 /位;3杯NT$980 /位
水資|NT$120 /位
服務費|10%/位
客座主廚|ORIGO Chef Matteo Alberti
餐飲創意總監|Chef André 江振誠

台中|飛花落院 Inflorescence
日期|2026 年 9 月 14 日-9 月 15 日

關於這篇文章

發表評論