國片聲音魔法師

暑假起，國片大爆炸，接下來還有八月十二日即將上映的「翻滾吧！阿信」、「皮克青春」、「不一樣的月光」等多部劇情片，堪稱二十年來最榮景。但這些用心電影的公約數，不是哪位國際名導，而是一位獨家音效師──「中央電影公司」聲音部副理胡定一。

複雜的電影音效，隨著之前國片長期走下坡，十幾年來全台灣幾乎只有胡定一一個人在做也能做。如今國片回春，但就算現在多採現場收音，後製時仍非常需要適度補上人工模擬音效，讓電影增色。這時候，再大牌的導演都得來找他了。

來到中影他每天早上固定七點報到的音效室，真是嚇一跳，誤以為是走進了倉庫。只見拉哩拉雜什麼東西都有，啤酒箱、菜籃、抱枕、棉被、衣櫃、鞋櫃、鐵皮、木板……，正中間還有大大幾個窟窿，又是石頭又是沙，甚至來了一方深及腰部的大水池。實在很難想像，這些物件怎麼會共聚在此？

但正是這些「垃圾」，讓胡定一曾以「稻草人」、「香蕉天堂」等電影，多次入圍金馬獎最佳錄音獎。那些一般人眼裡的廢物，到了胡定一手裡重組一下，就成了能發出各種擬真聲音的寶物。

只見他隨手取了身旁生鏽的啞鈴，卸下一端螺絲，在水泥地上左右晃了兩下便發出沉厚卻重複的聲響，就像有座不倒翁在眼前晃啊晃，聽來很妙。國片「不倒翁」（預定今年底至明年初上映）中有尊不倒翁十分巨大，他曾拿不少物件來試，包括石頭，但就是缺了不倒翁應有的搖擺感覺，最後才決定用啞鈴。

又例如，早年武打片當紅，不論是刀光劍影、飛簷走壁，再玄的招式胡定一都得想辦法配出聲。像是，用糊水泥牆的工具相互敲打，當作刀刃摩擦發出的聲響，用不同硬度的竹子在空氣中甩動，來配舞劍的音效，甚至是大力擺動厚毯子，來模擬英雄以輕功飛舞的披肩拂袖。這些雜物，都是胡定一慢慢一點一滴收集而來。他笑說這是職業病，沒事走路的時候，沿途他會用手東敲敲西打打，覺得這東西聲音特別，就會撿回來備著，因此成了今日這局面。

至於音效室中間的幾處窟窿，也是他特別設計，裡頭沙石、水泥、柏油等鋪面，都是為真實呈現在各種路面上行走跑跳的聲音。他解釋，比起早年電影音效是類比時代，數位化之後現在都是「五‧一杜比環繞聲道」以上，聲音會更有細節、更立體，音也得配得更細膩了。例如以前配走路的聲音，都是用手拿著鞋子在地上敲幾下就能交差。現在可不行，音效師也得跟上潮流，各種走路音效他都得用雙腳親自來，不僅要換上與影中人所穿同樣材質的鞋型鞋底，他更嚴格的連地面材質都顧慮到。碰上雨中走路的畫面，胡定一也跟著在地面上灌水，實際跟著主角在水地上踩踏奔跑，一點不馬虎。

最近有部國片他也配音配的很滿足，就是話題大片「翻滾吧！阿信」。有一場戲是一群男生在一處水閘門追打，胡定一看了可是眼睛一亮，可很久沒配到武打戲啦！他先用木棒球棒來對敲，而且不是一次配完，還得配衣服、配腳步之聲，最後才是動作，分層疊上，最後會合在一起。

胡定一年輕時就一心只想做電影，二十三歲考進當年錄取率低到二‧五%的中影技訓班。歷經國片蕭條，音效間人來人往，胡定一從未萌生退意。懶惰亂用的固定罐頭音，是音效師最想消滅的。默默為國片配上有人性、有感情的音效，就算觀眾不認識他，胡定一也要東敲西打一直撿「垃圾」下去，繼續將聲音玩到極致。