太魯閣族感恩祭Mgay Bari

過去半粒小米就可煮一鍋小米粥，一年只需一串米穗就足夠一家溫飽，但有個懶惰的女人覺得天天煮粥很麻煩，丟了一把小米在鍋中，想說可以吃上好幾天，結果小米在鍋裡溢出變成麻雀飛了出來。從此，太魯閣族人便要辛苦耕作狩獵，才得以換得三餐溫飽。為了祈求豐收，族人會在播種、收穫前舉辦祭典，以祈求天神保佑有好的收穫。

因為時代轉變，太魯閣族最盛大的感恩祭Mgay Bari，過去是在收成後，以穀物獻祭給天神的收穫祭，現在將播種祭、收穫祭合辦，時間訂在秋收後，族中勇士需上山狩獵，狩獵前要舉行狩獵祭，向神明祈求獵物。勇士要先殺一隻家禽，以家禽的血塗抹陷阱，較容易抓到獵物，接著前往獵場打獵，在感恩節當天將獵物分享給親朋好友，婦女則需釀酒，並準備感恩祭的飲食。

太魯閣族感恩祭

感恩祭「Mgay Bari」，族語Mgay 意思是給予、Bari 是神靈，意即感謝神靈賜予平安與豐收。因大多數族人已信奉基督教，自西元2000 年開始，感恩祭成為結合基督信仰與太魯閣傳統文化儀式，是每年最大的歲時祭儀。

感恩祭當天大清早，每一家族都會由祭師帶領兒子上山進行播種祭（Tmukuy），出發前，會把家屋中的爐火熄滅，並將灰燼及木頭清理乾淨，再拿新的木柴取火，象徵除舊布新，「以乾淨的心來迎接新未來」。家中妻小兒孫在祭儀期間要照顧爐火不得熄滅，不得外出，也不得織布。

接著祭司父子兩人在月亮轉為下弦月時，走向叢林中的祭壇，獻上帶著的小米、玉米、地瓜、芋頭、豆類等所有今年要種的種子，向神靈祈求饒恕族人過去所犯的過錯，希望今年農作豐收，族人工作生活順利平安，最後獻上感恩。

最後，帶著種子回到部落，並呼喚族中女人前來領取祭祀過的種子，待祭司先播種小米後，族人方可播種。

接下來就是收穫祭了，也是Mgay Bari 的原形，祭司會先以竹刀象徵性的收割小米，告訴族人：「可以收割了！」接著祭儀開始，族人會擺出小米酒、小米糕、烤肉，並以歌舞歡唱慶祝這一年的豐收。

口述者與繪者簡介

口述者
吉洛．哈簍克
族別：太魯閣族

繪畫者
曾友善
族別：太魯閣族
學校：花蓮縣水源國民小學
獲第13 屆原住民兒童繪畫比賽三年級組特優

※原文出自《臺灣原YOUNG雙月刊》No.94期