愛丁堡藝穗節：演員不是在演出，就是在找觀眾
愛丁堡X亞維儂 Part 2
夏季的愛丁堡，是藝人和粉絲的天堂。愛丁堡藝穗節是非主流藝人的舞台，大多數演出都沒有正式演出的場所，而是街頭的免費表演。不管是公園、車站牌、大樹下、陽台……甚至廁所，只要是空間，就可能遇見驚豔演出，往往更自由開放、更有創意。今日的藝術工作者與古老城市空間的呼應，尤其令人心動。
人群聚集的主街道皇家大道（Royal Mile）是演出團體搶奪觀眾的兵家必爭之地。莎士比亞劇團的演員在大街上，面對著你朗誦《哈姆雷特》劇中第三幕第一場的經典獨白：「生存還是毀滅，這是個問題」（To be, or not to be; that's the question.）；歌劇演員站在廣場中心高歌一首接著一首的詠嘆調；驚悚劇演員裝扮吸血鬼、喪屍造型擦身而過，引起陣陣騷動和驚叫；小丑臨場表演魔術，吸引兒童稚嫩臉龐的眼神。台灣藝術團隊也沒缺席，參與演出的團隊以「愛丁堡藝穗節台灣季」（ Edinburgh Festival Fringe Taiwan Season）為號召，浩浩蕩蕩掃街爭取觀眾。我向台灣團隊要了一大疊演出宣傳單，一邊看街上演出、一邊散發傳單。
去年藝穗節恰逢七十週年，來自世界的演員，帶來三千三百九十八個節目，在三百個場館演出五萬三千二百三十二場次。這個包羅萬象的藝術節，有音樂、舞蹈、戲劇、喜劇、音樂劇、歌劇、雜耍、歌舞、脫口秀，還有默劇、行動劇、兒童表演和展覽。沒有預先審查的篩選制度，包容任何藝術形式、表演和品味。這些演出者可說是藝穗節基本觀眾，他們在愛丁堡的日子，不是在演出、就在街上找觀眾，或成為其他同行的觀眾。表演團隊成員不只是基本的觀眾、甚至是最熱情的鐵桿粉絲。大街猶如校園園遊會，擺攤的、逛攤的都是自己人。
台灣演出團體的一位成員表示：「我來表演，也來看表演。」對我而言，雖是專程前來看表演，但絕大多數時間，我穿梭在主街道的人群聚集地，欣賞演出者粉墨妝扮在街上爭取觀眾、分發傳單、或對路人即時表演。三不五時，演出者碰到同行，一時興起，相互對唱、演起對手戲或充當吆喝暖場的角色。即便那些單純來當觀眾的人，也不知不覺間客串起臨演或工作人員。
我不只一次在演出人員熱情的鼓吹及現場起鬨的氛圍下，在大街加入大合唱高歌、或臨場扮演製造氣氛的群眾演員。愛丁堡的夏季，整座城都是演出的舞台，人人都是演員、也是觀眾。你既然來到愛丁堡，站在夏季的開放大舞台，怎能放棄演出的機會，何不盡情放縱演出自己的角色！
人群聚集的主街道皇家大道（Royal Mile）是演出團體搶奪觀眾的兵家必爭之地。莎士比亞劇團的演員在大街上，面對著你朗誦《哈姆雷特》劇中第三幕第一場的經典獨白：「生存還是毀滅，這是個問題」（To be, or not to be; that's the question.）；歌劇演員站在廣場中心高歌一首接著一首的詠嘆調；驚悚劇演員裝扮吸血鬼、喪屍造型擦身而過，引起陣陣騷動和驚叫；小丑臨場表演魔術，吸引兒童稚嫩臉龐的眼神。台灣藝術團隊也沒缺席，參與演出的團隊以「愛丁堡藝穗節台灣季」（ Edinburgh Festival Fringe Taiwan Season）為號召，浩浩蕩蕩掃街爭取觀眾。我向台灣團隊要了一大疊演出宣傳單，一邊看街上演出、一邊散發傳單。
去年藝穗節恰逢七十週年，來自世界的演員，帶來三千三百九十八個節目，在三百個場館演出五萬三千二百三十二場次。這個包羅萬象的藝術節，有音樂、舞蹈、戲劇、喜劇、音樂劇、歌劇、雜耍、歌舞、脫口秀，還有默劇、行動劇、兒童表演和展覽。沒有預先審查的篩選制度，包容任何藝術形式、表演和品味。這些演出者可說是藝穗節基本觀眾，他們在愛丁堡的日子，不是在演出、就在街上找觀眾，或成為其他同行的觀眾。表演團隊成員不只是基本的觀眾、甚至是最熱情的鐵桿粉絲。大街猶如校園園遊會，擺攤的、逛攤的都是自己人。
台灣演出團體的一位成員表示：「我來表演，也來看表演。」對我而言，雖是專程前來看表演，但絕大多數時間，我穿梭在主街道的人群聚集地，欣賞演出者粉墨妝扮在街上爭取觀眾、分發傳單、或對路人即時表演。三不五時，演出者碰到同行，一時興起，相互對唱、演起對手戲或充當吆喝暖場的角色。即便那些單純來當觀眾的人，也不知不覺間客串起臨演或工作人員。
我不只一次在演出人員熱情的鼓吹及現場起鬨的氛圍下，在大街加入大合唱高歌、或臨場扮演製造氣氛的群眾演員。愛丁堡的夏季，整座城都是演出的舞台，人人都是演員、也是觀眾。你既然來到愛丁堡，站在夏季的開放大舞台，怎能放棄演出的機會，何不盡情放縱演出自己的角色！