串聯百位音樂家巡迴世界17國，「小島大歌」讓世界聽到南島音樂，4月將演出台灣唯一場次

被英國知名世界音樂雜誌《Songlines》讚譽「從一個寶石般的小點子發展成了一個大型計畫」的「小島大歌」（Small Island Big Song），串聯16個南島國家，超過百位音樂家，實現了一條在海洋上的音樂航道。經過4大洲、17個國家的巡迴，這次回到讓他們的故事與計畫開始的地方，台灣。音樂會將在4月16日於國家音樂廳演出唯一場次，帶領觀眾感受這8年來「小島大歌」在發行兩張實體專輯、歷經大大小小的巡迴演出後，所有積累能量的爆發。

小島大歌2023年3月於澳洲 WOMA Delaide藝術節演出。（攝影／Samra Teague）

因為萬那杜長老的一句話「我的祖先來自台灣！」，促使陳玟臻更真實的角度讓世界認識台灣。2013年，她在全球60萬人中脫穎而出，入圍「澳洲世界最棒工作」，當時在粉絲專頁號召「10萬個讚，讓世界看見台灣」，不但在網路社群與媒體間引發廣泛熱議，更有超過55萬人響應，這也成為她往後發起「小島大歌」的基石。

2015年、陳玟臻與計畫共同發起人提姆．柯爾（ Tim Cole）用3年時間造訪南島諸國，北起台灣，西至馬達加斯加，南至紐西蘭，東至復活節島，在跳島過程中，錄音、拍攝音樂家於自然中創作、即興堆疊音樂元素，為土地、海洋而唱，最終與超過百位音樂家合作。他們堅持在當地錄音，透過音樂探討文化與土地的關係，親眼看見音樂家們在自己的土地上演奏，使用從這片土地而生的樂器。

《小島大歌LIVE》將於4月16日在國家音樂廳盛大開唱。（攝影／Samra-Teague）

台灣是南島文化的起源，更讓台灣與兩大洋有著密不可分的文化連結，這點在和南島各國的原住民音樂家交流時得到了這種面向的映證。「小島大歌」不僅是一項音樂計畫，更是連接兩大洋的虛擬南島村莊。

小島大歌發行的同名專輯《小島大歌》獲得英國Songlines獎最佳亞太專輯，第二張專輯《我們的島》則入圍2022年金曲獎「最佳原住民語專輯」及「最佳年度專輯」，更獲得中華音樂人交流協會2022年度「年度十大專輯」，亦在媒體評論上獲「傳達出把台灣銜接全世界海洋文明的高度與企圖，音樂動人富有渲染力，這樣的格局與概念在疫情時代尤其難得。」的高度評價。

台東阿美族的樂團「漂流出口」女主唱及貝斯手Putad。（攝影／Samra Teague）

這次國家音樂廳的演出有別於專輯的編曲和影像，並將8年來的南島旅程搬上舞台。陳玟臻表示，這次的演出將走回「為海洋發聲」的核心。而對南島音樂家來說，回到台灣就是回到他們祖先起源的地方，因此極具意義。音樂家們將以不同的傳統樂器、歌曲形式吟詠、歌唱出對海洋、自然環境、土地、日常生活的熱愛與倡議，更將以全新編曲向台灣觀眾展示藝術家們跨洋合創的音樂。

《小島大歌LIVE》本次在國家音樂廳的演出，有別於專輯的編曲和影像，並將8年來的南島旅程搬上舞台。（攝影／Samra Teague）

本次《小島大歌LIVE》的核心班底，包括台東阿美族的樂團「漂流出口」女主唱及貝斯手Putad、有著渾厚嗓音排灣族Sauljaljui戴曉君、模里西斯新一代引領印度洋Sega音樂的歌手及舞者Emlyn、在90年代被《時代》雜誌列為世界十大樂團樂團 Tarika SAMMY的馬達加斯加Sammy、著名音樂家兼教育家、精通傳統及現代樂器的巴布亞紐幾內亞Richard Mogu、模里西斯傳統及現代樂器的音樂家、歌手，也是舞團Les Frères Joseph的音樂總監Manu。而唯一的新成員，則是來自紐西蘭的Olivia Foa'i，她是知名樂團Te Vaka創始人Opetaia Foa'i之女，同時是迪士尼動畫《海洋奇緣》（Moana）原聲帶主唱之一。7位南島音樂家首次集結，共同在這個屬於他們的南島故鄉的舞台上歌唱。

《小島大歌LIVE》將於本週4月16日在國家音樂廳盛大開唱，誠摯邀請觀眾一同在現場感受南島文化與音樂帶來震撼及感動。更多訊息詳見網站：https://bit.ly/3JmETn6

〈2023TIFA《小島大歌LIVE》：節目詳細場次資訊〉

場次：
2023年4月16日 (日) 14:30
票價：600、900、1200、1500、1800、2200
地點：國家音樂廳

演出曲目
為彼此歌唱 (small Island mix)　Senasenai a Mapuljat (small Island mix)
團結　Marasudj
自然　Pinagsanga
煤　Sarbon
馬達加斯加 (small island mix)　Gasikara (small island mix)
停止　Aoka
連結土地　Grounded
祖靈之歌　Selo Maleo
豐收歌　Harvest song
彼此找到　Madjadjumak
來自過去　Mai Anamua
我們的祖先　Listwar Zanset
海洋的哀悼　Lament for the dying ocean
海洋的慶典　Festival of the living ocean