兩廳院35週年慶互動裝置登場，線上線下同步回望過去、期盼未來

兩廳院在2022年10月底即將成立屆滿35週年，作為台灣最「資深」國際級場館，兩廳院的歷史幾乎完整呼應著台灣表演藝術界的發展，也因此，既是「慶祝」，也作為「檢視與期盼」，兩廳院特別企畫了兩項活動——《平行劇場——軌跡與重影的廳院35》、「『NTCHaiR』智慧體——明日生存索引」，邀請大眾透過展覽、展演與論壇，重新面對經典的物件、文本與檔案，設法理解不同時代與社會環境下的藝術詮釋；此外，還可以線上線下對經典紅椅互動裝置藝術「『NTCHaiR』智慧體」提出各種人生疑問，獲得專屬的「明日生存索引」。

《平行劇場——軌跡與重影的廳院35》10月13日至10月30日於愛國東路側廢車道展出。 圖為策展人周伶芝。（圖片來源／兩廳院）

兩廳院藝術總監劉怡汝表示，劇場是社會的縮影，每個時代藝術家的作品與呈現，往往也反映著當時世界與環境的樣貌。所以「慶祝生日」的目的不在單純的歡樂，而更在理解與省思，因為能夠理解過去，才能累積往未來前進的基礎養分。《平行劇場》是兩廳院所累積歷史資料的梳理與呈現，並有著藝術工作者的審慎詮釋和解讀；「『NTCHaiR』智慧體」則像是一則短寓言，利用當下正流行的科技為各種人生提問提出「解答」。

《平行劇場》主要分為文件展、展演、論壇三大區塊。左起策展人周伶芝、展演藝術家許栢昂、鄭尹真、高俊耀，策展人汪俊彥，及兩廳院藝術總監劉怡汝。（圖片來源／兩廳院）

平行劇場——軌跡與重影的廳院35：文件展、展演、論壇

10月13日至10月30日登場的《平行劇場——軌跡與重影的廳院35》，由策展與藝評人周伶芝及文化研究學者汪俊彥共同策展，試圖透過展覽，重新開啟與閱讀過去經典的展演物件、文本與檔案，體會身處不同時代藝術家們的思想與創意；在展演中，重新看見藝術家對於「實驗」、「經典」、「傳統」的詮釋；並藉由系列主題式論壇，思辨劇場未來的各種想望。

《平行劇場》主要分為文件展、展演、論壇三大區塊，其中文件展以「檔案敘事——閱讀中介，探訪平行間的交錯歷史」為題，將愛國東路側地下廢車道打造為主展場，首度以表演藝術圖書館的館藏為策展素材，試圖打破以往線性閱讀的史觀，邀請觀者重新審視與挖掘文史檔案背後的問題意識。展演的部分以「檔案演繹——表演者以身閱讀，當下回望」為題，分別針對「經典」、「實驗」、「傳統」三大命題，透過展演重新解讀與定義。

藝術家姚瑞中所提供「天打那實驗體」的劇場作品《時候到了》《哈姆雷特機器》之相關影像，由影像設計莊知耕重新拼貼剪輯。（圖片來源／兩廳院）

論壇以「重訪歷史的表演關鍵字——情感、自由、實驗與世界」為題，跳脫表演藝術既定的分類模式，以四組連結過去至當代具有共感的關鍵字，每場講座由特邀主持人陳正熙與陳雅萍以及兩位策展人，搭配二位重量級講者，「情感」「自由」「實驗」與劇場和劇場人之間的交互關係。最終場分享會則邀請參與本次展演的三位藝術家，以及影像設計莊知耕、聲音設計林育德與展場設計陳逸帆，分享參與《平行劇場》的幕後故事與心得，期待帶給觀眾有關劇場未來的啟發。

第二展間主題「自由、情感的身體文本」中的「關於流變」是一整片的天花板燈箱，由眾多劇照累積而成。（圖片來源／兩廳院）

明日生存索引，持續探索人類解答

兩廳院經典象徵物觀眾席紅椅子，也化身成為一尊最具智慧的「NTCHaiR」，此裝置藝術透過機器人運作，回答網友的各式提問。隱身背後的機器人答題資料庫則集結莎士比亞、契訶夫、易卜生、貝克特、亞瑟・米勒等經典劇本對白、當代劇場巧思與藝術家金句。也邀請吳念真、賴聲川、陳勝福、孫翠鳳、唐美雲、羅景壬、簡莉穎、王安琪、布拉瑞揚、蔡柏璋、莫子儀、陳建騏、楊景翔、汪兆謙、張家倫、劉奕伶等人，提供睿智、溫暖或幽默、風趣的答案。

第四展間主題「景觀、域外的戰爭」中的「實驗戰爭」一區，投影介面為改造廢車道時所保存的廢木材，投影內容為廳內過往帶有「實驗、戰爭、前衛」等關鍵意涵的作品。（圖片來源／兩廳院）

即日起至12月18日，對未來情感、自我探索、身心健康、哲學思辨等任何提問，歡迎走進國家戲劇院一號門售票口的「NTCHaiR」實體裝置互動，或者在線上進入「明日生存索引」網站隨時提問，即時解答。

在古典域、造未來潮：廳院35節目與活動

除了展覽、裝置藝術外，「廳院35」系列節目包含《Q：歌舞伎之夜》、《向左走向右走》、《寫給滅絕時代》、全台巡演七縣市的藝術出走《我是天王星》等；於廳院周遭進行系列特別企畫，包含結合數據演算的線上測驗「測測看你的靈魂顏色」，提供觀眾新的觀演提案。兩廳院重要夥伴凱基銀行與中華開發文教基金會為兩廳院35週年活動及整體營運贊助企業，綠藤生機則獨家贊助提供35週年限定禮盒。

2011兩廳院獨角戲系列－蔡明亮的三齣獨角戲《只有你》：〈李康生-魚·我的沙漠〉劇照。（圖片來源／兩廳院）

▍明日生存索引

網站：https://askntchair.npac-ntch.org/
實體裝置地點：戲劇院1號門售票口
實體裝置開放時間：10.13（四）至12.18（日）12:00-20:00

▍《平行劇場 》文件展：「檔案敘事」——閱讀中介，探訪平行間的交錯歷史

網站：https://reurl.cc/9pxmKO
活動地點：愛國東路側廢車道
活動日期：10.13（四）至10.30（日）
活動時間：平日13:00-21:00、假日10:00-21:00

▍《平行劇場》展演：檔案演繹——表演者以身閱讀，當下回望

網站：https://npac-ntch.org/discover/events/4521
場次：
高俊耀——《過於孤獨的喧囂》#經典
10.19（三）14:30、19:00
10.20（四）16:00、20:30
演出地點：戲劇院佈景工廠
鄭尹真——《忘身志》#實驗
10.19（三）16:00、20:30
10.20（四）14:30、19:00
演出地點：兩廳院表演藝術圖書館
許栢昂——《很久沒有戲了我》#傳統
10.28（五）18:30
10.29（六）13:30、18:30
10.30（日）13:30
演出地點：戲劇院卸貨口內通道

▍《平行劇場》論壇：廳院35之重訪歷史的表演關鍵字——情感、自由、實驗與世界

網站：https://npac-ntch.org/discover/events/4522
活動地點：兩廳院表演藝術圖書館
10/13（四）19:00-21:00《重訪關鍵：情感》*本場次將延期至10/21（五）19:00-21:00
主持人｜汪俊彥 與談人｜王安祈＋王墨林
10/15（六）19:00-21:00《重訪關鍵：自由》
主持人｜陳正熙 與談人｜榮念曾＋黃宗儀
10/22（六）19:00-21:00《重訪關鍵：實驗》
主持人｜周伶芝 與談人｜鄭慧華＋姚立群
10/29（六）19:00-21:00《重訪關鍵：世界》
主持人｜陳雅萍 與談人｜陳界仁＋王文儀
10/30（日）14:30-17:00《平行劇場》創作與設計分享會
主持人｜周伶芝＋汪俊彥 分享人｜高俊耀＋鄭尹真＋許栢昂＋莊知耕＋林育德＋陳逸帆

▍「測測看你的靈魂顏色」

網站： http://ntch.art/luvu
微型展覽地點：戲劇院及音樂廳地面層，意想不到的角落
活動時間：10/7（五）至11/15（二）