美國衛生部長與國務次卿接連訪台後，台美建立正式邦交（formal ties）之說甚囂塵上。美國國會提出恢復台美邦交的議案，而台灣立法院也朝野聯手通過台美復交案。川普與蓬佩奧在美國總統大選前，會在台美關係上有10月大驚奇嗎？
【台美建交淺談】
formal ties 正式邦交
Ａ：Two high-ranking U.S. officials made an unprecedented visit to Taiwan recently！
（最近兩位美國高階官員前所未有的造訪台灣。）
Ｂ：Exactly！Do you think that Taiwan is seeking formal ties with the U.S.？
（沒錯！台灣正與美國尋求建交嗎？）
median line 中間線
Ａ：Maybe！It's said that the U.S. officials' visits have angered Beijing.
（或許吧！據說美國官員訪台已惹惱北京。）
Ｂ：The news reported China has ordered its military aircraft to cross the median line of Taiwan Strait.
（新聞報導說中國下令派軍機飛越台海中線。）
to spring 做令人吃驚的事
Ａ：Would the Trump administration spring an October surprise by building formal diplomatic relations with Taiwan？
（川普政府會來個10月驚奇與台灣建交嗎？）
Ｂ：Who knows？Taiwan's Foreign Minister, however, replied surprisingly with "Not for now！"
（誰知道？但台灣外交部長卻令人意外的回答「目前不會」。）
【延伸關鍵字】
1. scapegoat：代罪羔羊
2. to strengthen：加強、鞏固
多益時事通工作團隊獨家授權
